aut poetis, postea quidem quam fuit quem imitarentur, ullus orationis vel |
| autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |
| aut | poeta, poetae MpoetDichterpoètepoetapoeta |
| aut poetis, | posteaafterwardsdanachaprèsdopodespués |
| aut poetis, postea | quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera |
| aut poetis, postea quidem | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aut poetis, postea quidem | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| aut poetis, postea quidem | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| aut poetis, postea quidem quam | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| aut poetis, postea quidem quam fuit | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| aut poetis, postea quidem quam fuit | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| aut poetis, postea quidem quam fuit quem | imitor, imitari, imitatus sumimitate/copy/mimic; follow; make an imitation/reproduction; resemble; simulatenachzuahmen / copy / imitieren; folgen, um eine Nachahmung / Reproduktion; ähneln; simulierenimiter/copie/imitateur ; suivre ; faire un d'imitation/reproduction ; ressembler ; simuler
imitare / copiare / imitare, seguire, fare una imitazione / riproduzione; somigliano; simulareimitar/copia/imitador; seguir; hacer un de imitación/una reproducción; asemejarse; simular
|
| aut poetis, postea quidem quam fuit quem imitarentur, | ullus, ulla, ullum (gen -ius)anybeliebigquels
qualsiasicualesquiera
|
| aut poetis, postea quidem quam fuit quem imitarentur, ullus | oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración |
| aut poetis, postea quidem quam fuit quem imitarentur, ullus orationis | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
| aut poetis, postea quidem quam fuit quem imitarentur, ullus orationis | veloroderouoo |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
