NoDictionaries   Text notes for  
... cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis statum....

← back to Cicero De Finibus 2 45 with adjustable interlinear vocabulary
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis statum. eademque
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
et cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
et cum praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia
et cum praesente, praesentis Npresent circumstancegegenwärtigen Umständencirconstances actuelles,circostanza presentecircunstancia actual
et cum praesentibus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
et cum praesentibus futurus, futura, futurumabout to be; futureüber zu sein, zukünftigeau sujet de pour être ; futur sul punto di essere; futurosobre para ser; futuro
et cum praesentibus futura copulo, copulare, copulavi, copulatusconnect, join physically, couple; bind/tie together, associate, unite, allyverbinden, anschließen körperlich, Paar; bind / zusammenbinden, verbinden, vereinigen, Verbündeterrelier, joindre physiquement, des couples ; lier/cravate ensemble, s'associent, unissent, s'allient connettere, unire fisicamente, coppia; bind / legare insieme, associare, unire, alleatoconectar, ensamblar físicamente, los pares; vincular/lazo, se asocian, unen, alían
et cum praesentibus futura copulet omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
et cum praesentibus futura copulet omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
et cum praesentibus futura copulet omnemque complecto, complectere, complecti, complexusembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhaltenétreinte, étreinte ; bienvenue ; encercler, entourer ; atteindre ; inclure, apporter dedans, impliquer abbraccio, abbraccio, accoglienza; circondano, comprendere; conseguire; comprendono, portare, comportanoabrazo, abrazo; recepción; cercar, abarcar; lograr; incluir, traer adentro, implicar
et cum praesentibus futura copulet omnemque complector, complecti, complexus sumembrace, hug; welcome; encircle, encompass; attain; include, bring in, involveumarmen, umarmen, begrüßen; umkreisen, umfassen, zu erreichen; gehören bringen, beinhaltenétreinte, étreinte ; bienvenue ; encercler, entourer ; atteindre ; inclure, apporter dedans, impliquer abbraccio, abbraccio, accoglienza; circondano, comprendere; conseguire; comprendono, portare, comportanoabrazo, abrazo; recepción; cercar, abarcar; lograr; incluir, traer adentro, implicar
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vita, vitae Flife, career, livelihood; mode of lifeLeben, Beruf, Lebensunterhalt, Lebensweisela vie, la carrière, des moyens de subsistance; mode de vievita, la carriera, mezzi di sussistenza; modo di vitala vida, la carrera, los medios de vida, modo de vida
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequor, consequi, consecutus sumfollow, go/come after; attend on; pursue; catch up with, overtake; follow upfolgen, go / nachher; beiwohnen, zu verfolgen; aufholen, überholen; Follow-upsuivre, go/come ensuite ; être présent dessus ; poursuivre ; rattraper avec, rattraper ; suivi seguire, andare / venire dopo; frequentare via; perseguire; passo con, sorpassare; follow-upseguir, go/come después; atender encendido; perseguir; alcanzar, alcanzar; carta recordativa
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequens, consequentis N consequence; analogy?Folge; Analogie?conséquence ; analogie ? conseguenza; analogia?consecuencia; ¿analogía?
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequens, consequentis (gen.), consequentior -or -us, consequentissimus -a -umsubsequent/later; as a logical consequence; reasonable/consistent; analogousnachfolgenden / später, als eine logische Konsequenz, angemessene / vereinbar; analogsuivant/plus tard ; comme conséquence logique ; raisonnable/conformé ; analogue successivo / più tardi, come conseguenza logica, ragionevole / coerente; analogosubsecuente/más adelante; como consecuencia lógica; razonable/constante; análogo
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis sto, stare, steti, statusstand, stand still, stand firm; remain, reststehen, still stehen, steht fest; bleiben, Ruhese tenir toujours, se tenir, société de stand ; rester, se reposer stare in piedi, fermi, fermi, restano, di riposotodavía colocarse, colocarse, firma del soporte; permanecer, reclinarse
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis sisto, sistere, stiti, statusstop, check; cause to stand; set upzu stoppen, zu überprüfen, führen zu stehen; einrichtenarrêter, vérifier ; cause à tenir ; installation stop, controllo; far stare in piedi; istituireparar, comprobar; causa a colocarse; disposición
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis status, status Mposition, situation, condition; rank; standing, statusPosition, Lage, Zustand, Rang, Stehen, Statusposition, situation, condition, rang, debout, le statutposizione, situazione, condizione, rango, in piedi, lo statoposición, situación, condición, rango, de pie, el estado
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis status, stata, statumappointedernanntnommédesignatodesignado
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis statum. eademby the same route; at the same time; likewise; sameauf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit, ebenso; gleichenpar le même chemin; en même temps; de même; mêmeper la stessa strada e, al tempo stesso, altrettanto; stessopor la misma ruta, al mismo tiempo, del mismo modo; misma
et cum praesentibus futura copulet omnemque complectatur vitae consequentis statum. idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.