NoDictionaries   Text notes for  
... quid naturae tuae consentaneum sit, sed quid disciplinae. ratio...

← back to Cicero De Finibus 2 80 with adjustable interlinear vocabulary
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quid disciplinae. ratio ista,
autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también
autem quiswhichwelcher, was für einquel checuál
autem aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
autem qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
autem quidwhywarumpourquoiperchépor qué
autem quid nascor, nasci, natus sumbe produced spontaneously, come into existence/being; spring forth, grow; livewerden spontan, entstanden / werden, entspringen, wachsen zu leben;être produit spontanément, héritent l'existence/être ; le ressort en avant, se développent ; de phase essere prodotti spontaneamente, sono create / essere; nascere, crescere, vivereproducirse espontáneo, entran en existencia/ser; el resorte adelante, crece; vivo
autem quid natura, naturae Fnature; birth; characterNatur, Geburt, Charakterla nature, la naissance, le caractèrela natura; nascita; caratterela naturaleza, el nacimiento; carácter
autem quid naturae tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
autem quid naturae tuae consentaneus, consentanea, consentaneumagreeable; consistent/appropriate/fitting; in harmony withangenehm; konsequente / appropriate / Montage, in Harmonie mitagréable, conforme / appropriée / montage, en harmonie avecgradevole, coerente / opportuno / montaggio; in armonia conagradable, coherente / apropiado / adecuado, en armonía con
autem quid naturae tuae consentaneum, consentanei Nconcurrent circumstancesgleichzeitigen Umständecirconstances simultanéescircostanze concomitanticircunstancias concurrentes
autem quid naturae tuae consentaneum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quiswhichwelcher, was für einquel checuál
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quidwhywarumpourquoiperchépor qué
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quid disciplina, disciplinae Fteaching, instruction, education; training; discipline; method, science, studyLehre, Ausbildung, Bildung, Ausbildung, Disziplin, Methode, Wissenschaft, Studieenseignement, instruction, éducation ; formation ; discipline ; méthode, la science, étude insegnamento, istruzione, educazione, formazione, disciplina, metodo, la scienza, lo studioenseñanza, instrucción, educación; entrenamiento; disciplina; método, ciencia, estudio
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quid disciplinae. ratio, rationis Faccount, reckoning, invoice; plan; prudence; method; reasoning; rule; regardKonto, Abrechnung, Rechnung, planen; Vorsichtsprinzip, Methode, Argumentation; Regel; Hinweiscompte, en comptant, la facture; plan; prudence, méthode, raisonnement, la règle; ce qui concerneconto, resa dei conti, la fattura; piano; prudenza, metodo, ragionamento, regola, per quanto riguardacuenta, cuenta, factura; plan; la prudencia, método, razonamiento, regla, lo que se refiere
autem quid naturae tuae consentaneum sit, sed quid disciplinae. ratio iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.