NoDictionaries   Text notes for  
... Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, si ad imitandos summos...

Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, si ad imitandos summos viros
tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
Tum Piso, Pisonis MPisoPisoPisoPisoPiso
Tum pisum, pisi NpeaErbsepoispiselloguisante
Tum Piso: atquibut, yet, notwithstanding, however, rather, well/but now; and yet, still, sich aber dessen ungeachtet aber eher gut / aber jetzt, und doch nochmais, cependant, malgré, cependant, plutôt bien / mais maintenant, et pourtant, encorema, eppure, nonostante, tuttavia, piuttosto, bene / ma ora, e ancora, ancorapero, sin embargo, a pesar, sin embargo, más bien, bien / pero ahora, y sin embargo, todavía
Tum Piso: Atqui, Cicero, Ciceronis MCiceroCiceroCicero CiceroneCicero
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquiam, -, -saysagendire diredecir
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studium, studi(i) Neagerness, enthusiasm, zeal, spirit; devotion, pursuit, studyEifer, Begeisterung, Eifer, Geist, Hingabe, Verfolgung, Studieardeur, l'enthousiasme, le zèle, l'esprit; le dévouement, la poursuite, l'étudezelo, entusiasmo, zelo, spirito, dedizione, ricerca, studioafán, el entusiasmo, el celo, el espíritu, la devoción, la búsqueda, estudio
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, si(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, si ad imitandos summus, summa, summumhighest, the top of; greatest; last; the end ofhöchste, das top of; größten; zuletzt, das Ende derplus haut, au sommet des plus grands;; dernier, la fin depiù alto, la parte superiore, più grande, da ultimo, alla fine delmás alto, la cima de los más grandes;; última, el fin del
Tum Piso: Atqui, Cicero, inquit, ista studia, si ad imitandos summos vir, viri Mman; husband; hero; person of courage, honor, and nobilityMann, Mann, Held; Person, Mut, Ehre und Adell'homme, mari, héros; personne de courage, d'honneur et noblesseuomo, marito, eroe; persona di coraggio, onore e nobiltàhombre, marido, héroe; persona de valor, el honor y la nobleza


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.