NoDictionaries   Text notes for  
... Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamen noster...

← back to Cicero De Finibus 5 94 with adjustable interlinear vocabulary
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamen noster fuit;
quidemindeed, certainly, even, at least; ne...quidem-- not...evenja, natürlich, auch, zumindest, ne ... quidem - nicht einmal ...En effet, certainement, même, au moins, ne ... quidem - pas même ...anzi, certamente, anche, almeno, ne ... quidem - non ... anchede hecho, sin duda, incluso, al menos, ne ... quidem - ... ni siquiera
quidem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quidem Arcesilas tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu
quidem Arcesilas tuus, etsialthough, though, even if; albeit; I know that butobwohl, wenn auch, selbst wenn, auch wenn ich weiß, daß aberBien, bien, même si, bien, je sais cela, maisanche se, però, anche se, sia pure, ma io so cheaunque, sin embargo, aun cuando, si bien, sé que, pero
quidem Arcesilas tuus, etsi sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in dissero, disserere, disserui, dissertusarrange, dispose, set in order; discuss; examine; explain, set out in wordsordnen, darüber zu verfügen, in Ordnung zu bringen, zu diskutieren; zu prüfen; zu erklären, das in Wortearranger, disposer, placer dans l'ordre ; discuter ; examiner ; expliquer, viser aux mots organizzare, disporre, insieme al fine, di discutere, valutare, spiegare, redatte in termini diarreglar, disponer, fijar en orden; discutir; examinar; explicar, precisar en palabras
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in dissero, disserere, disserui, disseritusplant/sow at intervals; scatter/distribute, plant here/there; separate/partPflanze / Sau in Abständen; Scatter / verteilen, Pflanze hier / dort, separate / Teilusine/truie à intervalles ; disperser/distribuer, planter ici/là ; séparer/partie impianto / scrofa ad intervalli regolari; scatter / distribuire, pianta qui / là; separato / parteplanta/puerca en los intervalos; dispersar/distribuir, plantar aquí/allí; separarse/parte
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in dissero, disserere, dissevi, dissitusplant/sow at intervals; scatter/distribute, plant here/there; separate/partPflanze / Sau in Abständen; Scatter / verteilen, Pflanze hier / dort, separate / Teilusine/truie à intervalles ; disperser/distribuer, planter ici/là ; séparer/partie impianto / scrofa ad intervalli regolari; scatter / distribuire, pianta qui / là; separato / parteplanta/puerca en los intervalos; dispersar/distribuir, plantar aquí/allí; separarse/parte
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in dissero, disserere, disseravi, disseratusunfasten, unbar; unlockabschnallen, aufsperren; entsperrendesserrer, unbar ; ouvrir slacciare, disserrare; sbloccaredesatar, unbar; abrir
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamen noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamen noster, nostri Mour menunsere Männernos hommesi nostri uomininuestros hombres
quidem Arcesilas tuus, etsi fuit in disserendo pertinacior, tamen noster sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.