NoDictionaries   Text notes for  
... inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, inane,...

← back to Cicero De Natura Deorum 1 73 with adjustable interlinear vocabulary
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, inane, imagines,
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de inclinatio, inclinationis Fact of leaning, tendency, inclinationAkt der gelehnt, eine Tendenz, Neigungacte de la tendance, tendance, inclinaisonatto di appoggiarsi, tendenza, inclinazioneacto de inclinación, tendencia, inclinación
de inclinatione atomus, atoma, atomumindivisible, atomic, that cannot be cutunteilbar, Atom, das ist nicht geschnitten werden könnenindivisible, atomique, qui ne peut pas être coupé indivisibile, atomica, che non può essere tagliatoindivisible, atómico, que no puede ser cortado
de inclinatione atomos, atomi Fatom, ultimate component of matter, particle incapable of being dividedAtom, wobei letztlich Bestandteil der Materie, Teilchen nicht in der Lage unterteiltatome, composant final de matière, particule incapable de l'division atomo, componente ultima della materia, incapace di particelle di essere divisiátomo, último componente de la materia, partícula incapaz de división
de inclinatione atomorum dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
de inclinatione atomorum dixi, tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
de inclinatione atomorum dixi, tamen plerus, plera, plerum the majority, most, very great part; about all; very many, a good manydie Mehrheit, die meisten, sehr große Rolle, über alle, sehr viele, eine ganze Reihela majorité, la plupart, très-grande partie, sur tous, très nombreux, un bon nombre dela maggioranza, la maggior parte, una parte molto grande di tutti, molti, un buon numerola mayoría, la mayoría, una parte muy grande, sobre todo, muy numerosos, un buen número de
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eademby the same route; at the same time; likewise; sameauf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit, ebenso; gleichenpar le même chemin; en même temps; de même; mêmeper la stessa strada e, al tempo stesso, altrettanto; stessopor la misma ruta, al mismo tiempo, del mismo modo; misma
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit idem, eadem, idem same, the same, the very same, alsogleich, gleich, ganz gleich, auchmêmes, les mêmes, très les mêmes, aussi stesso, lo stesso, proprio lo stesso, ancheiguales, iguales, muy iguales, también
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomus, atoma, atomumindivisible, atomic, that cannot be cutunteilbar, Atom, das ist nicht geschnitten werden könnenindivisible, atomique, qui ne peut pas être coupé indivisibile, atomica, che non può essere tagliatoindivisible, atómico, que no puede ser cortado
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, atomi Fatom, ultimate component of matter, particle incapable of being dividedAtom, wobei letztlich Bestandteil der Materie, Teilchen nicht in der Lage unterteiltatome, composant final de matière, particule incapable de l'division atomo, componente ultima della materia, incapace di particelle di essere divisiátomo, último componente de la materia, partícula incapaz de división
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, inanis, inanis, inanevoid, empty, hollow; vain; inane, foolishLeere, leer, hohl, eitel, albern, närrischvide, vide, creux, vain, niais, sotvuoto, vuoto, vuoto, vano, sciocco, stoltovacío, vacío, hueco, vano, necio, necio
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, inane, inanis Nempty space/expanse/part of structure, hollow, void; space devoid of matterleeren Raum / Fläche / Teil des Bauwerks, hohl, leer, ohne Raum der Materieespace vide / étendue / partie de la structure, creux, vide, un espace dépourvu de matièrespazio vuoto / distesa / parte della struttura, vuoto, vuoto, spazio privo di materiaespacio vacío / extensión / parte de la estructura, hueco, vacío, el espacio sin materia
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, ina, inae Ffiber; sinew, tendon; strip; papyrus/paper fiberFaser, Sehne, Sehnen, Bänder; Papyrus / Papier-Faserfibres; fibres de tendon; bande; papyrus fibre de papier /di fibre; tendine, il tendine; strisce; papiro / carta di fibrade fibra, nervio, tendón; franja; papiro / papel de fibra
de inclinatione atomorum dixi, tamen pleraque dicit eadem: atomos, inane, imago, imaginis Flikeness, image, appearance; statue; idea; echo; ghost, phantomÄhnlichkeit, Bild, Aussehen; Statue; Idee; echo; Geist, Phantomsimilarité, image, aspect ; statue ; idée ; écho ; fantôme, fantôme somiglianza, immagine, aspetto; statua; idea; echo; fantasma, fantasmasemejanza, imagen, aspecto; estatua; idea; eco; fantasma, fantasma


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.