NoDictionaries Text notes for
... quam qui adeptus erit, ubicumque erit gentium, a nobis ...

← back to Cicero De Natura Deorum 1 121 with adjustable interlinear vocabulary

amabilius, quam qui adeptus erit, ubicumque erit gentium, a nobis diligetur.

amabilis, amabile, amabilior -or -us, amabilissimus -a -umworthy to be loved, lovable; amiable, pleasant; lovely, attractive, delightfulwert, geliebt zu werden, liebenswürdig, freundlich, angenehm, schön, attraktiv, herrlichedigne être aimé, aimable ; aimable, plaisant ; beau, attrayant, délicieux degno di essere amato, amabile, amabile, piacevole, bello, attraente, piacevoledigno ser amado, adorable; amable, agradable; encantador, atractivo, encantador

amabiliter, amabilius, amabilissimelovingly; pleasantly; in a loving/friendly mannerliebevoll, freundlich, in einer liebevollen / freundlichamour; agréablement, en un amour / amicalementcon amore, piacevolmente, in un amore / modo amichevoleamorosamente; agradable; en el amor / manera amistosa

amabilius,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

amabilius,

quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de

amabilius,

quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de

amabilius, quam

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

amabilius, quam

quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio

amabilius, quam

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

amabilius, quam qui

adipiscor, adipisci, adeptus sumgain, secure, win, obtain; arrive at, come up to/into; inherit; overtakezu gewinnen, zu sichern, zu gewinnen, zu erhalten, erreichen, kommen bis zu / in; erben zu überholen;le gain, bloqué, victoire, obtiennent ; arriver à, monter to/into ; hériter ; rattraper guadagno, sicuro, vincere, ottenere, raggiungere, salire a / a; ereditare; sorpassoel aumento, seguro, triunfo, obtiene; llegar, subir to/into; heredar; alcanzar

amabilius, quam qui

adeptus, adeptus Mattainment, an obtainingerreichen, erhalten einréalisation, une obtentionrealizzazione, ottenendo unologro, la obtención de un

amabilius, quam qui adeptus

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

amabilius, quam qui adeptus erit,

Ubius, Ubii MUbii, German tribe, west of Rhine near CoblenzUbier, deutsche Stamm, westlich von Rhein bei KoblenzUbii, tribu allemande, à l'ouest du Rhin près de Coblence Ubi, tribù germanica, a ovest del Reno vicino a CoblenzaUbii, tribu alemana, al oeste del Rin cerca de Coblenza

amabilius, quam qui adeptus erit,

ubicumquewherever, in whatever place; in any place, wherever that may be, somewherewo, in welchem Ort, an jedem Ort, wo immer das auch sein mag, irgendwooù, en quelque lieu, en tout lieu, où que ce soit, quelque partovunque, in qualunque luogo, in ogni luogo, ovunque esso sia, da qualche partesiempre que, en cualquier lugar y en cualquier lugar, donde sea que esté, en algún lugar

amabilius, quam qui adeptus erit, ubicumque

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

amabilius, quam qui adeptus erit, ubicumque erit

gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles