NoDictionaries Text notes for
... conficiunt, qui genuini vocantur; quae confectio etiam a lingua ...

← back to Cicero De Natura Deorum 2 134 with adjustable interlinear vocabulary

autem conficiunt, qui genuini vocantur; quae confectio etiam a lingua adiuvari

autembut, on the other hand/contrary; while, however; moreover, alsoaber auf der anderen Seite / Gegenteil, während jedoch, außerdem auchmais, d'autre part / contraire, tandis que, toutefois, d'ailleurs, aussima, d'altro canto / contrasto, mentre, invece, e ciò anchesino, por el otro lado / en contra, mientras que, sin embargo, por otra parte, también

autem

conficio, conficere, confeci, confectusmake, construct; prepare, complete, accomplish; cause; perform; do thoroughlyzu machen, bauen; vorzubereiten, zu ergänzen, zu erreichen; verursachen; ausführen; nicht gründlichfaire, construire ; préparer, accomplir, accomplir ; cause ; exécuter ; faire complètement fare, costruire, preparare, completare, compiere; causa; eseguire; fare benehacer, construir; prepararse, terminar, lograr; causa; realizarse; hacer a fondo

autem conficiunt,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

autem conficiunt,

quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio

autem conficiunt,

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

autem conficiunt, qui

genuinus, genuina, genuinumnatural, inborn, innate; native; genuine, authenticnatürliche, angeborene, angeboren; native; echt, authentischnaturel, inné, innée; indigènes; véritable, authentiquenaturale, congenito, innato, nativo, vero, autenticonatural, innata, innata, natural, genuino, auténtico

autem conficiunt, qui

genuinus, genuini Mback-tooth, molar; wisdom toothBack-Zahn, Backenzahn, WeisheitszahnRetour à dents, molaires; dent de sagesseback-dente, molare; dente del giudiziocopia de los dientes, molares; muela del juicio

autem conficiunt, qui genuini

voco, vocare, vocavi, vocatuscall, summon; name; call uponnennen, rufen; Namen, rufenl'appel, appellent ; nom ; inviter chiamare, convocare, nome; appellola llamada, convoca; nombre; invitar

autem conficiunt, qui genuini vocantur;

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

autem conficiunt, qui genuini vocantur;

queandundetey

autem conficiunt, qui genuini vocantur;

quiswhichwelcher, was für einquel checuál

autem conficiunt, qui genuini vocantur; quae

confectio, confectionis Fmaking ready/preparation; compiling, composition; conclusion/endrüstete / Vorbereitung, Erstellung, Komposition; Abschluss / Endepréparait / préparation, la compilation, la composition, la conclusion ou à la finpreparandosi / preparazione; la compilazione, la composizione, la conclusione / finepreparándose y preparación y recogida, su composición, conclusión o cierre

autem conficiunt, qui genuini vocantur; quae confectio

etiamand also, besides/furthermore, in addition/as well; even, actually; yes/indeedund auch neben / außerdem, zusätzlich / als auch, sogar, eigentlich, ja / jaet aussi, en plus / en outre, dans ajout / et, même, en fait, oui / effete anche, oltre a / inoltre, in aggiunta / e, anche, di fatto, sì / davveroy también, además de / por otra parte, además de /, así, incluso, en realidad, sí / de hecho