tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, qui tum erat consul, |
| tribunus, tribuni MtribuneTribünetribunetribunatribuna |
| tribunus | plebs, plebis Fcommon people, general citizens, commons/plebeians; lower class/ranks; mob/massgemeine Volk, allgemeine Bürger, commons / Plebejer; unteren Klasse / Reihen; mob / Masseles gens du commun, citoyennes générales, terrains communaux/plébébiens ; classe inférieure/rangs ; foule/masse
gente comune, i cittadini generale, commons / plebei, classe inferiore / file; folla / massapueblo, ciudadanos generales, campos comunes/plebeians; una clase más baja/filas; multitud/masa
|
| tribunus plebis | capitalis, capitale, capitalior -or -us, capitalissimus -a -umof/belonging to head/life; deadly, mortal; dangerous; excellent, first-rateder / die / zugeordnete Leben, tödlich, sterblich; Kopf gefährlich, ausgezeichnet, erstklassigof/belonging à la tête/à vie ; extrêmement, mortel ; dangereux ; excellent, de premier ordre
di / appartenenti a testa / vita mortale, mortale, pericoloso, eccellente, di prima classeof/belonging a la cabeza/a la vida; muerto, mortal; peligroso; excelente, de primer orden
|
| tribunus plebis | capital, capitalis Ncapital crime/punishment; priestess headbandKapital Verbrechen / Strafe; Priesterin Kopfbandcrime capital / punition; bandeau prêtressecapitale del crimine / punizione; fascia sacerdotessacrimen capital y castigos; diadema sacerdotisa |
| tribunus plebis | capitale, capitalis NcapitalKapitalcapitalcapitalecapital |
| tribunus plebis capitali | odium, odi(i) Nhate/hatred/dislike/antipathy; odium, unpopularity; boredom/impatienceHass / Hass / Abneigung / Antipathie, Odium, Unbeliebtheit, Langeweile / Ungeduldhaine/haine/aversion/antipathie ; haine, impopularité ; ennui/impatience
odio / odio / antipatia / antipatia, odio, impopolarità; noia / impazienzaodio/odio/aversión/antipatía; odium, impopularidad; aburrimiento/impaciencia
|
| tribunus plebis capitali | odio, odire, odivi, -hate; dislike; be disinclined/reluctant/adverse toHaß, Abneigung; abgeneigt / ungern / abgeneigthaine ; aversion ; être peu disposé/peu disposé/défavorable à
odio, antipatia; essere poco inclini / riluttanti / negativiodio; aversión; ser poco dispuesto/renuente/adverso a
|
| tribunus plebis capitali odio | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| tribunus plebis capitali odio | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| tribunus plebis capitali odio | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| tribunus plebis capitali odio | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| tribunus plebis capitali odio | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| tribunus plebis capitali odio a | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| tribunus plebis capitali odio a Q | Pompeius, Pompei MPompeius; , triumvir)Pompeius, Triumvir)Pompée;, triumvir)Pompeo;, triumviro)Pompeyo;, triunviro) |
| tribunus plebis capitali odio a Q | Pompeius, Pompeia, PompeiumPompeius; Roman gens; , triumvir)Pompeius; römischen gens;, Triumvir)Pompeius ; Gens romain ; , triumvir)
Pompeo; gens romana;, triumviro)Pompeius; Gens romano; , triunviro)
|
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, qui | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, qui | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, qui tum | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| tribunus plebis capitali odio a Q Pompeio, qui tum erat | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
