NoDictionaries   Text notes for  
...      sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! nec tamen extimui...

← back to Ovid Heroides 12 Medea Iasoni with adjustable interlinear vocabulary
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! nec tamen extimui —
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
 sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
     sic egoIIJeIoYo
     sic ego, sedbut, but also; yet; however, but in fact/truth; not to mention; yes butaber, aber auch, doch, doch, aber in Wirklichkeit / Wahrheit, nicht zu erwähnen, ja, abermais, mais aussi, et pourtant, cependant, mais en fait / la vérité, sans parler, oui, maisma, ma anche, ancora, però, ma in realtà / verità, per non parlare, sì, mapero, no, sino también y, sin embargo, sin embargo, pero en realidad / verdad, la mención, sí, pero
     sic ego, sed tuyouduvousvoiusted
     sic ego, sed tecum, dilacero, dilacerare, dilaceravi, dilaceratustear to pieces, tear in pieces; tear apartin Stücke reißen, zerreißen, zerreißenlarme aux morceaux, larme dans les morceaux ; déchirer a pezzi, strappare in pezzi, a pezzirasgón a los pedazos, rasgón en pedazos; romper en dos
     sic ego, sed tecum, dilaceranda sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! nec tamenyet, nevertheless, stillaber trotzdem nochet cependant, encoreancora, tuttavia, ancorasin embargo, no obstante, todavía
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! nec tamen extimesco, extimescere, extimui, -take fright, be alarmed, dreadzu erschrecken, erschrecken, Angstl'effroi de prise, soit alarmé, crainte prendere paura, si allarmi, paurase alarme el susto de la toma, pavor
     sic ego, sed tecum, dilaceranda fui! nec tamen extimui(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.