NoDictionaries   Text notes for  
... ego posse loqui! his ego blanditiis, si peccatura fuissem,...

← back to Ovid Heroides 17 Helene Paridi with adjustable interlinear vocabulary
sic ego posse loqui! his ego blanditiis, si peccatura fuissem,
sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera
sic egoIIJeIoYo
sic ego possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede
sic ego posse loquor, loqui, locutus sumspeak, tell; talk; mention; say, utter; phrasesprechen, erzählen, sprechen, erwähnen, sagen, aussprechen; Satzparler, le dire ; entretien ; mention ; dire, total ; expression parlare, raccontare, parlare, parlare, dire, pronunciare; frasehablar, decir; charla; mención; decir, completo; frase
sic ego posse loqui! hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
sic ego posse loqui! his egoIIJeIoYo
sic ego posse loqui! his ego blanditia, blanditiae Fflattery, caress, compliment; charm, flatteries, enticement, courtshipSchmeichelei, Liebkosung, Kompliment, Charme, Schmeicheleien, Verführung, Werbungflatterie, caresse, compliment ; charme, flatteries, attrait, cour adulazione, carezza, complimento, fascino, lusinghe, seduzione, corteggiamentoadulación, caricia, elogio; encanto, adulaciones, tentación, cortejo
sic ego posse loqui! his ego blanditiis, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
sic ego posse loqui! his ego blanditiis, si pecco, peccare, peccavi, peccatussin; do wrong, commit moral offense; blunder, stumble; be wrongSünde; falsch machen, verpflichten moralischer Vergehen; Fehler, stolpern; falschpéché ; faire du tort, commettre l'infraction morale ; gaffer, trébucher ; être faux peccato, fare del male, commettono reato morale, errore, inciampare, sbagliarepecado; perjudicar, confiar la ofensa moral; cometer un error, tropezar; ser incorrecto
sic ego posse loqui! his ego blanditiis, si peccatura sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
sic ego posse loqui! his ego blanditiis, si peccatura fuissem,(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.