NoDictionaries   Text notes for  
... fidelem —      di mihi sunt testes! — lusimus...

← back to Ovid Heroides 17 Helene Paridi with adjustable interlinear vocabulary
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes! — lusimus arte
nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
nullaque fidelis, fidele, fidelior -or -us, fidelissimus -a -umfaithful/loyal/devoted; true/trustworthy/dependable/reliable; constant/lastingtreuer / treue / gewidmet, true / zuverlässige / zuverlässigen / zuverlässiger, ständige / dauerhaftenfidèle/fidèle/a consacré ; rectifier/digne de confiance/sûr/fiable ; constant/durant fedele / fedele / devoti; true / fiducia / affidabilità / affidabile, costante / durevolefiel/leal/dedicó; verdad/digno de confianza/confiable/confiable; constante/durando
nullaque fidelem(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nullaque fidelem —(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nullaque fidelem —  deusgod; GodGott, Gottun dieu ; Dieu Dio, Diodios; Dios
nullaque fidelem —      di egoIIJeIoYo
nullaque fidelem —      di mihi sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
nullaque fidelem —      di mihi sunt testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo
nullaque fidelem —      di mihi sunt testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes!(Currently undefined; we'll fix this soon.)
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes! — ludo, ludere, lusi, lususplay, mock, tease, trickspielen, verspotten, necken, trickjouer, railler, taquiner, duper gioco, finta, prendere in giro, truccojugar, imitar, embromar, trampear
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes! — lusimus ars, artis Fskill/craft/art; trick, wile; science, knowledge; method, way; characterGeschicklichkeit / Handwerk / Technik; Trick, wile, Wissenschaft, Wissen, Verfahren, Weise; Charaktercompétence/métier/art ; tour, wile ; la science, la connaissance ; méthode, manière ; caractère abilità / artigianato / arte, trucco, astuzia, la scienza, conoscenza, metodo, modo; caratterehabilidad/arte/arte; truco, wile; ciencia, conocimiento; método, manera; carácter
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes! — lusimus artus, arta -um, artior -or -us, artissimus -a -umclose, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; briefschließen, fest, eng, sparsam, dichte, schmal, streng, knapp, kritisch; kurzeétroit, ferme, fortement ; économe ; dense, étroit ; strict ; rare, critique ; dossier vicino, la ditta, strette; parsimoniosi; denso, stretto, stretto; scarse, critico; brevecercano, firme, firmemente; económico; denso, estrecho; terminante; escaso, crítico; escrito
nullaque fidelem —      di mihi sunt testes! — lusimus arte, artius, artissimeclosely/tightly; briefly, in a confined space, compactlyeng / eng, kurz, in einem geschlossenen Raum, kompakten étroite collaboration / bien, bref, dans un espace confiné, compactevicino / ermeticamente, brevemente, in uno spazio ristretto, compattoestrechamente / bien; brevemente, en un espacio cerrado, compacto


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.