plenior ista suo est. quis tibi permisit nostras praecerpere messes? |
plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufriedenpleine, charnue; satisfaitspiena, soda, soddisfattoregordeta completo,; satisfechos |
plenior | iste, ista, istudthat, that of yours, that which you refer to; suchdass diese von Ihnen, das, was Sie sich auf, wieque, que de la vôtre, celle qui vous renvoie à; cesche, quella del tuo, quello che si fa riferimento, ad esempioque, de suyo, lo que hace referencia a, tales |
plenior ista | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
plenior ista | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
plenior ista | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
plenior ista | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
plenior ista suo | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
plenior ista suo | edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida |
plenior ista suo est. | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
plenior ista suo est. | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
plenior ista suo est.
quis | tuyouduvousvoiusted |
plenior ista suo est.
quis tibi | permitto, permittere, permisi, permissuslet through; let go through; relinquish; permit, allow; entrust; hurldurchlassen; loslassen durch; verzichten, erlauben, gestatten; übertragen; schleudernlaissé à travers ; laissé intervenir ; abandonner ; la laiss, laissent ; confier ; lancer
lasciato passare, lasciar passare, rinunciare, permesso, permesso; affidare; scagliaredejado a través; dejado ir a través; abandonar; el permiso, permite; confiar; lanzar
|
plenior ista suo est.
quis tibi permisit | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
plenior ista suo est.
quis tibi permisit nostras | praecerpo, praecerpere, praecerpsi, praecerptuspluck before time; pluck or cut off; gather before it's timepflücken, bevor die Zeit, zupfen oder abgeschnitten, zu sammeln, bevor es an der Zeitplumer avant temps ; plumer ou découper ; rassemblement avant lui est le temps
cogliere tempo prima; cogliere o tagliare; raccogliere prima del tempodesplumar antes de tiempo; desplumar o cortar; frunce antes de él está el tiempo
|
plenior ista suo est.
quis tibi permisit nostras praecerpere | messis, messisharvest, crop; harvest timeErnte, Ernte, Ernte-Zeitla récolte, la récolte, le temps de la récoltevendemmia, il raccolto, il tempo del raccoltocosecha, cultivo, época de la cosecha |
plenior ista suo est.
quis tibi permisit nostras praecerpere messes?(Currently undefined; we'll fix this soon.)