NoDictionaries   Text notes for  
... solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio Solis (quis...

← back to Ovid Ars Amatoria 2 561-592 with adjustable interlinear vocabulary
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio Solis (quis Solem
celo, celare, celavi, celatusconceal, hide, keep secret; disguise; keep in dark/in ignorance; shieldverheimlichen, verbergen, geheim halten, zu verschleiern; halten in dunklen / in Unwissenheit, Schildcacher, cacher, garder le secret ; déguisement ; maintenir dans l'ignorance de dark/in ; bouclier occultare, nascondere, tenere segreto, travestimento, di tenere scuro / nell'ignoranza; scudoencubrir, ocultar, guardar el secreto; disfraz; mantener ignorancia de dark/in; protector
celare soleo, solere, solitus sumbe in the habit of; become accustomed towerden die Gewohnheit, sich daran gewöhnt,être dans l'habitude de ; s'habituer à essere l'abitudine di, abituati aestar en el hábito de; hacer acostumbrado a
celare solebant. plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufriedenpleine, charnue; satisfaitspiena, soda, soddisfattoregordeta completo,; satisfechos
celare solebant.      Plena verecundus, verecunda -um, verecundior -or -us, verecundissimus -a -ummodestbescheidenmodestemodestomodesto
celare solebant.      Plena verecundi culpa, culpae Ffault/blame/responsibility; crime; negligenceFehler / Schuld / Verantwortung; Kriminalität; Fahrlässigkeitla faute et le blâme / la responsabilité, le crime, la négligenceguasto / colpa / responsabilità; criminalità; negligenzade avería / culpa / responsabilidad, la delincuencia, negligencia
celare solebant.      Plena verecundi culpo, culpare, culpavi, culpatusblame, find fault with, censure, reproach, reprove, disapprove; accuse, condemntadeln, tadeln, Tadel, Vorwurf, tadeln, verurteilen, anklagen, verurteilenle blâme, défaut de trouvaille avec, censure, reproche, réprimande, désapprouve ; accuser, condamner colpa, trovare difetti, la censura, rimprovero, rimproverare, disapprovano, accusare, condannarela culpa, avería del hallazgo con, censura, reprobación, reprende, desaprueba; acusar, condenar
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. indicium, indici(i) Nevidence; information, proof; indicationBeweise zu sammeln, Informationen, proof; Angabela preuve, l'information, la preuve; indicationprove, informazioni, prove; indicazionepruebas, la información, la prueba; indicación
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio sol, solis MsunSonnele soleil solesol
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio Solis quiswhichwelcher, was für einquel checuál
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio Solis queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
celare solebant.      Plena verecundi culpa pudoris erat. Indicio Solis (quis sol, solis MsunSonnele soleil solesol


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.