NoDictionaries   Text notes for  
... obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populo...

← back to Livy Ab Urbe Condita 9 9 with adjustable interlinear vocabulary
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populo Romano
sponsor, sponsoris Mone who guarantees the good faith of another; suretyein, die den guten Glauben eines anderen Garantien; Sicherungsvertragcelui qui garantit la bonne foi d'un autre; cautionquello che garantisce la buona fede di un altro; fideiussionequien garantiza la buena fe de otro, de garantía
sponsorem obligo, obligare, obligavi, obligatusbind, obligebinden, verpflichtenle grippage, obligent impegnare, obbligareel lazo, obliga
sponsorem obligaret. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sponsorem obligaret. aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
sponsorem obligaret. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sponsorem obligaret. quidwhywarumpourquoiperchépor qué
sponsorem obligaret. Quid enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,
sponsorem obligaret. Quid enim vosyou (pl)Sie (pl)vous (pl) ti (pl)usted (pl)
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patro, patrare, patravi, patratusaccomplish, bring to completionzu erreichen, zu einem Abschluß bringenaccomplir, apporter à l'accomplissement compiere, portare a compimentolograr, traer a la terminación
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscribo, conscribere, conscripsi, conscriptusenroll/enlist/raise; write on/down, commit to/cover with writing; composEinschreibung / zu gewinnen / zu erhöhen, schreiben auf / ab, verpflichten sich, / mit dem Schreiben zu decken; composs'inscrire/enrôler/augmenter ; écrire on/down, commettre to/cover avec l'écriture ; compos iscriversi / arruolarsi / sollevare; scrivere su / giù, si impegnano a coprire / con la scrittura; composalistar/alistar/aumento; escribir on/down, confiar to/cover con la escritura; compos
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscriptus, conscripti Msenator/counselor; enrolling of the people for the purpose of briberySenator / Berater, die Einschreibung der Menschen zum Zweck der BestechungLe sénateur / conseiller; l'inscription des personnes à des fins de corruptionsenatore / consigliere iscrizione delle persone ai fini di corruzionesenador o consejero; inscripción de las personas con el propósito de soborno
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quidwhywarumpourquoiperchépor qué
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populo, populare, populavi, populatusravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifenravager, dévaster, ravager; pillage; dépouiller, bandesdevastazione, devastare, devastare, saccheggiare, spogliare, strisciaasolar, devastar, arrasar, saquear, saquear, tiras
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populo romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
sponsorem obligaret. Quid enim uobiscum, patres conscripti, quid cum populo romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.