deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria inter Samnites faceret, et geri |
| deditio, deditionis Fsurrender; cession of right/titleÜbergabe; Abtretung des Rechts / titlereddition; cession de droit / titrerinunciare; cessione del diritto / titolorendición; cesión de derecho / título |
deditio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| deditio Postumium | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| deditio Postumium | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| deditio Postumium | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| deditio Postumium quam | pons, pontis MbridgeBrückepontpontepuente |
| deditio Postumium quam | Pontius, Ponti MPontiusPontiusPoncePonzioPoncio |
| deditio Postumium quam | Pontius, Pontia, PontiumPontius; Roman gens; a Sammite leaderPontius; römischen gens, ein führender SammitePonce; gens romaine, un chef de file SammitePonzio; gens romana; un leader SammitePoncio; gens romana, un líder Sammite |
| deditio Postumium quam Pontium | incruentus, incruenta, incruentumnot stained with blood; bloodless, without shedding of blood; w/no casualtiesnicht mit Blut befleckt, blutleer, ohne Blutvergießen; w / keine Verlustepas tachées de sang; sans effusion de sang, sans effusion de sang; w / pas de victimesnon si macchia con il sangue, senza spargimento di sangue, senza spargimento di sangue; w / no feritino están manchadas de sangre, sin sangre, sin derramamiento de sangre; w / no hubo víctimas |
| deditio Postumium quam Pontium incruenta | victoria, victoriae FvictorySiegvictoire
vittoriavictoria
|
| deditio Postumium quam Pontium incruenta | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszugtriomphanttrionfantetriunfante |
| deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria inter(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria inter Samnites | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria inter Samnites faceret, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| deditio Postumium quam Pontium incruenta uictoria inter Samnites faceret, et | gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir
orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
|
