P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; quinque augures |
| P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| P | Sempronius, Sempronia, SemproniumSempronian; of gens SemproniaSempronischen; des Gens SemproniaSempronian; des gens SemproniaSempronian; di gens SemproniaSempronian; de gens Sempronia |
| P Sempronius | sophus, sopha, sophumwiseweisesage
saggiosabio
|
| P Sempronius | sophus, sophi Mwise manWeisersage
saggiohombre sabio
|
| P Sempronius Sophus | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
P Sempronius Sophus C(Currently undefined; we'll fix this soon.)
P Sempronius Sophus C Marcius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; | quinwhy not, in factwarum nicht, in der Tatpourquoi pas, en fait,perché no, di fatto¿por qué no, de hecho |
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; | quinso that not, without; that not; but that; thatso dass nicht ohne, das ist nicht, aber das, daßde sorte que non, sans, que non, mais que, quecosì che, non senza, che non, ma che, chede manera que no fuera; que no, pero que, para que |
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s |
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; quinque | augur, augurisaugur, one who interprets behavior of birds; diviner, seer, prophet, soothsayerAugur, einer, interpretiert das Verhalten der Vögel, Wahrsager, Seher, Prophet, Wahrsagerbon augure, celui qui interprète le comportement des oiseaux; devin, devin, prophète, devinbuon auspicio, quello che interpreta il comportamento degli uccelli; indovino, veggente, profeta, indovinoaugur, quien interpreta el comportamiento de las aves; adivino, vidente, profeta, adivino |
| P Sempronius Sophus C Marcius Rutulus M Liuius Denter; quinque | auguro, augurare, auguravi, auguratusprophesy, predict, foretell; practice augury; make known intention toprophezeien, voraussagen, vorhersagen; Praxis Vorzeichen; bekannt zu machen beabsichtigt,prédire, prévoir, prévoir ; pratiquer l'augure ; faire connaître l'intention à
profetizzare, predire, prevedere, presagio pratica; rendono nota l'intenzione diprophesy, predecir, prever; practicar el augurio; dar a conocer la intención a
|
