ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia primi portam murumque |
| abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| ab | aquilonius, aquilonia, aquiloniumnorthern, northerly; facing north; subject to north winds; of BoreasNorden, nördlicher, nach Norden, unter Vorbehalt des nördlichen Winden, von Boreasnord, le nord; vers le nord; soumis à des vents du nord; de Boréenord, nord, rivolta a nord, soggetta ai venti settentrionali; di Boreaal norte del norte,, mirando hacia el norte, sujeta a vientos del norte; de Bóreas |
| ab | aquilonium, aquilonii Nnortherly regions; the north; regions facing/exposed to the northnördlichsten Regionen im Norden, Regionen, die vor / nach Norden ausgesetztles régions nord, le nord, les régions frontales / exposés au nordregioni settentrionali, il nord, regioni che si affacciano / esposto a nordregiones del norte, el norte, las regiones que tienen / expuestos al norte |
| ab Aquilonia | clamwithout knowledge of, unknown to; concealed/secret fromohne Kenntnis, unbekannt, verborgen / geheimsans connaissance, inconnu; caché / secretsenza conoscere, sconosciuto a; nascosto / segretasin el conocimiento de, desconocido para; oculto / secreto |
| ab Aquilonia | clamsecretly, in secret, unknown to; privately; covertly; by fraudheimlich, im Verborgenen, unbekannt; privat; verdeckt; durch Betrugsecrètement, en secret, inconnu; privé; secrètement; par la fraudedi nascosto, in segreto, sconosciuto a; privatamente; segretamente; dalla frodea escondidas, en secreto, sin que, en privado, secretamente, por el fraude |
| ab Aquilonia clam | egredior, egredi, egressus sumgo/march/come out; set sail; land, disembark; surpass, go beyondgo / März / heraus; Segel; Land, von Bord gehen; übertreffen, über das hinausgehen,go/march/come dehors ; placer la voile ; la terre, débarquent ; surpasser, aller là-bas
go / marzo / uscire; vele; terra, sbarcare, superare, andare oltrego/march/come hacia fuera; fijar la vela; la tierra, desembarca; sobrepasarse, ir más allá
|
| ab Aquilonia clam egressis | facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| ab Aquilonia clam egressis fecit, | centurio, centurionis Mcenturion, captain/commander of a century/companyHauptmann, Kapitän / Kommandant eines Jahrhunderts / Unternehmencenturion, capitaine/commandant d'un siècle/de compagnie
centurione, capitano / comandante di un secolo / societàcenturión, capitán/comandante de un siglo/de una compañía
|
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones | miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones | milito, militare, militavi, militatusserve as soldier, perform military service, serve in the army; wage/make wardienen als Soldat, führen Wehrdienst in der Armee dienen, Lohn-/ Krieg führenservir de soldat, assurer le service militaire, service dans l'armée ; faire/faire la guerre
servire come soldato, prestare il servizio militare, il servizio militare; salario / fare la guerraservir como soldado, realizar el servicio militar, servicio en el ejército; emprender/hacer la guerra
|
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque | quiabecauseweilparce queperchéporque |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia primi | porta, portae Fgate, entrance; city gates; door; avenue; goalTor, Eingang, Stadttore, Tür, avenue; Zielporte d'entrée; portes de la ville; porte; Avenue, à l'objectifcancello, ingresso; porte della città, porta; viale; obiettivopuerta, entrada, puertas de la ciudad, puerta de avenidas; objetivo |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia primi portam | murus, muri Mwall, city wallWand, Stadtmauermur, mur de la villemuro, la parete della cittàpared, muro de la ciudad |
| ab Aquilonia clam egressis fecit, centuriones militesque quia primi portam | mus, murismouseMaussouris
mouseratón
|
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
