donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore quintum C Iunio Bubulco |
| donecwhile, as long as, untilwährend, solange, bistandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce quementre, finché, fino a quandoal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que |
| donec | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| donec ab | novus, nova -um, novior -or -us, novissimus -a -umnew, fresh, young; unusual, extraordinaryneue, frische, junge, ungewöhnliche, außerordentlichenouveau, frais, jeune ; peu commun, extraordinaire
nuovo, fresco, giovane, insolita, straordinarianuevo, fresco, joven; inusual, extraordinario
|
| donec ab nouis | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| donec ab nouis consulibus, | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| donec ab nouis consulibus, | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
donec ab nouis consulibus, L(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| donec ab nouis consulibus, L Papirio | cursor, cursoris Mrunner; chariot-racer; courier/carrier/messenger; footman Läufer, Wagen-Fahrer, Kurier-/ Träger / messenger; Lakaicoureur ; char-coureur ; courier/porteur/messager ; fantassin
runner; carro-racer; corriere / vettore / messenger; vallettocorredor; carro-corredor; mensajero/portador/mensajero; lacayo
|
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore | quinque, quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s 5th-; 5th5.-; 5.5e; cinquième5 °; quinteQuinto; quinto |
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore | Quintus, Quinti MQuintusQuintusQuintusQuintoQuinto |
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore | quintumfor the fifth timezum fünften Malpour la cinquième foisper la quinta voltapor quinta vez |
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore quintum | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore quintum C | Junius, Junia, JuniumJune; abb. Jun.Juni; abb. JuniJuin ; abb. Juin.
Giugno; abb. GiugnoJunio; abb. Junio.
|
| donec ab nouis consulibus, L Papirio Cursore quintum C Iunio | bubulcus, bubulci Mone who drives/tends cattle; teamster; plowman, farm laborer; rusticWer fährt / tendiert Rind; Fuhrmann, Pflüger, Landarbeiter, rustikalun qui conduit/tend des bétail ; teamster ; plowman, travailleur de ferme ; rustique
uno che guida / tende bestiame; carrettiere; contadino, bracciante agricolo; rusticouno quién conduce/tiende ganado; teamster; plowman, trabajador de granja; rústico
|
