NoDictionaries   Text notes for  
... quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus ex equis...

dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus ex equis aut
deinthen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
dein quiabecauseweilparce queperchéporque
dein quia turbo, turbare, turbavi, turbatusdisturb, agitate, throw into confusionstören, zu agitieren, durcheinanderbringendéranger, agiter, jeter dans la confusion disturbare, agitare, sconvolgeredisturbar, agitar, lanzar en la confusión
dein quia turbabant equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo
dein quia turbabant equos pedes, peditis Mfoot soldier, infantryman; pedestrian, who goes on foot; infantryFußsoldat, Infanterist, Fußgänger, der zu Fuß geht, Infanteriefantassin, fantassin, piéton, qui va à pied; d'infanteriesoldato di fanteria, soldato di fanteria; pedonale, che va a piedi; fanteriasoldado de a pie, soldado de infantería; peatonal, que va a pie, la infantería
dein quia turbabant equos pedes, (gen.), peditison footzu Fußà pieda piedia pie
dein quia turbabant equos pedites intermisceo, intermiscere, intermiscui, intermixtusintermingle, mix, mix among, minglemischen, mischen, mischen unter, mischen sichmélanger, mélanger, mélanger parmi, mélanger si mescolano, mescolare, mescolare tra, si confondonomezclarse, mezclarse, mezclarse entre, mezclar
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multus, multa -um, -, plurimus -a -ummuch, many, great, many a; large, intense, assiduous; tediousviel, viele, große, viele, große, intensiv, fleißig, langweiligbeaucoup, beaucoup, beaucoup, plus d'un; grand, intense, assidus; fastidieusemolto, molti, grandi, molti, grandi, intensi, assiduo; noiosomucho, mucho, mucho, más de una, grande, intenso, asiduo, tedioso
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multa, multae Ffine; penalty; penalty involving propertyGeldbuße; Sanktion, Strafe Bereich der Eigentums -amende; pénalité; sanction contre les biensammenda; pena; pena di proprietàmulta, pena, pena de propiedad
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multum, multi Nmany things; much; manyviele Dinge, viel, vielebeaucoup de choses, beaucoup, beaucoupmolte cose, molto, moltimuchas cosas, y mucho, y muchos
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labor, labi, lapsus sumslip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrongSlip, Slip und fallen; Rutsche, gleiten, fallen zu lassen; zugrunde gehen, schief gehenglissade, glissade et chute ; glisser, glisser, laisser tomber ; périr, aller mal scivolare, scivolare e cadere, scivolare, scivolare, cadere, perire, sbagliareresbalón, resbalón y caída; resbalar, deslizarse, caer; fallecer, salir mal
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus ex equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus ex equa, equae Fmaremarejumentcavallayegua
dein quia turbabant equos pedites intermixti, multis labentibus ex equis autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.