NoDictionaries   Text notes for  
... teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo militum...

← back to Livy Ab Urbe Condita 22 19 with adjustable interlinear vocabulary
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo militum apparatu
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quidwhywarumpourquoiperchépor qué
quid teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;tenir, garder ; comprendre ; posséder ; maître ; conserve tenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostenerse, guardar; comprender; poseer; amo; coto
quid teneat, ancorale, ancoralis Nanchor cableAnkerkettecâble d'ancre cavo di ancoraggiocable del ancla
quid teneat, ancoralis, ancoralis, ancoraleof/used for anchorverwendeten / für Ankerof/used pour l'ancre di / usato per l'ancoraof/used para el ancla
quid teneat, ancoralia incido, incidere, incidi, incisuscut into, cut open; inscribe, engrave inscription; break offin geschnitten, aufgeschnitten; einzuschreiben, gravieren Inschrift; abbrechencouper en, couper ouvert ; l'inscribe, gravent l'inscription ; interrompre frastagliata, taglio aperto; iscrivere, incidere iscrizione; romperecortar en, cortar abierto; la inscripción, graba la inscripción; interrumpir
quid teneat, ancoralia incido, incidere, incidi, incasushappen; fall into, fall in with, meet; fall upon, assailgeschehen, fallen in, fallen in mit, gerecht zu werden; herfallen, angreifense produire ; tombent dans, tombent dedans avec, le rassemblement ; la chute au moment, envahissent accadere; cadere, cadere in con, incontrarsi; cadere sopra, assaliresuceder; baja en, baja adentro con, la reunión; la caída sobre, invade
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimhurriedly, suddenlyschnell, plötzlichà la hâte, tout d'un coupin fretta, improvvisamentea toda prisa, de repente
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre e, e anche, e oltrey, y también, y además
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praeproperus, praepropera, praeproperumvery hurried, precipitate; too hastysehr eilig, Niederschlag, voreiligtrès pressé, précipité, trop hâtivemolto frettolosa, precipitato, troppo frettolosomuy apresurado, precipitado, demasiado apresurado
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere ago, agere, egi, actusdrive/urge/conduct/act; spend; thank; deliver Antrieb / Drang / Durchführung / act; verbringen, danken zu liefern;conduire/recommander/conduite/acte ; dépenser ; remercier ; livrer unità / sollecitare / comportamento / azione; spendere, grazie; consegnareconducir/impulso/conducta/acto; pasar; agradecer; entregar
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo miles, militis Msoldier; foot soldier; soldiery; knight; knight's fee/serviceSoldat, Fußsoldat; Soldaten, Ritter, Knight's fee / servicesoldat, fantassin, soldat, chevalier; taxe chevalier / servicesoldato soldato di fanteria, soldati, cavaliere; tassa cavaliere / serviziosoldado, soldado de a pie; soldados; caballero honorario de caballero / servicio
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo militus, milita, militumground, milledBoden, gefrästsol, blanchisuolo, fresatosuelo, blanqueado
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo militum apparo, apparare, apparavi, apparatusprepare, fit out, make ready, equip, provide; attempt; organizevorzubereiten, auszurüsten, zu bereiten, ausrüsten, liefern; Versuch zu organisieren;préparer, adapté dehors, rendre prêt, équiper, fournir ; tentative ; organiser preparare, allestire, approntare, equipaggiare, fornire; tentativo, organizzareprepararse, cabido hacia fuera, hacer listo, equipar, proporcionar; tentativa; organizar
quid teneat, ancoralia incidunt; raptimque omnia [ac] praepropere agendo militum apparatus, apparatus Mpreparation; instruments, equipment, supplies, stock; splendor, pomp, trappingsZubereitung, Instrumente, Zubehör, Vorräte, hat; Pracht, Prunk, Zaumzeugpréparation ; instruments, équipement, approvisionnements, actions ; splendeur, splendeur, piégeages strumenti di preparazione;, attrezzature, forniture, di magazzino; splendore, pompa, bardaturepreparación; instrumentos, equipo, fuentes, acción; esplendor, pompa, atavíos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.