erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram Himilco ratus uia |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| erat | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| erat uenientem | Syracuses, Syracusae FSyracuseSyrakusSyracuseSiracusaSiracusa |
| erat uenientem Syracusas | praeda, praedae Fbooty, loot, spoils, plunder, preyBeute, Beute, Beute, Plünderung, Raubbutin, butin, corrompre, pillage, proie
bottino, bottino, spoglie, saccheggio, in predabotín, botín, escombros, pillaje, presa
|
| erat uenientem Syracusas praedae | haudnot, not at all, by no means; notnicht, überhaupt nicht, keineswegs, nichtnon, pas du tout, pas du tout, pasnon per nulla, affatto, nonNo, en absoluto, de ninguna manera, no |
| erat uenientem Syracusas praedae haud | dubius, dubia, dubiumdoubtful, dubious, uncertain; variable, dangerous; criticalzweifelhaft, zweifelhaft, unsicher, variabel, gefährlich, kritischedouteuses, douteuses, incertaines, variables, dangereux; critiqueincerto, dubbioso, incerto, variabile, pericolose; criticodudoso, dudoso, incierto, peligroso variable; crítica |
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi | futurus, futura, futurumabout to be; futureüber zu sein, zukünftigeau sujet de pour être ; futur
sul punto di essere; futurosobre para ser; futuro
|
erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram Himilco | reor, reri, ratus sumthink, regard; deem; suppose, believe, reckondenken, zu betrachten, halten; annehmen, glauben, rechnenpenser, considérer ; considérer ; supposer, croire, compter
pensare, al riguardo; ritengono, immagino, credo, fare i contipensar, mirar; juzgar; suponer, creer, contar
|
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram Himilco | ratus, rata, ratumestablished, authoritative; fixed, certaingegründet, authoritative; fest, bestimmteétablie, autoritaire; fixe, certainsstabilito, autorevole; fissi, determinatiestablecida y autorizada; fijas, determinadas |
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram Himilco | ratus, ratiratRatteratrattorata |
| erat uenientem Syracusas praedae haud dubie sibi futuram Himilco ratus | via, viae Fway, road, street; journeyWeg, Straße, Straße, Reisemanière, route, rue ; voyage
via, strada, strada; viaggiomanera, camino, calle; viaje
|
