NoDictionaries   Text notes for  
... proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, palam...

← back to Livy Ab Urbe Condita 24 37 with adjustable interlinear vocabulary
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, palam erat
dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
de proditio, proditionis Ftreason, betrayalVerrat, Verratla trahison, la trahisontradimento, tradimentotraición a la patria, la traición
de proditione praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación
de proditione praesidii, animadverto, animadvertere, animadverti, animadversuspay attention to, attend to; notice, observe; judge, estimate; punishachten Sie auf, um an; bemerken, beobachten, zu beurteilen, schätzen zu bestrafen;l'attention de salaire à, s'occupent ; la notification, observent ; juge, évaluation ; punir prestare attenzione a partecipare, a, avviso, osservare, giudicare, valutare, punirela atención de la paga a, atiende a; el aviso, observa; juez, estimación; castigar
de proditione praesidii, animaduerterunt, nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
de proditione praesidii, animaduerterunt, nullus, nulli Mno oneniemandpersonne nessunonadie
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasio, occasionis Fopportunity; chance; pretext, occasionGelegenheit, Zufall, Vorwand, Anlassoccasion, le hasard; prétexte, l'occasionopportunità, possibilità, pretesto, occasioneoportunidades; casualidad; pretexto, ocasión
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraus, fraudis Ffraud; trickery, deceit; imposition, offense, crime; delusionBetrug, Betrug, Täuschung, Einführung, Beleidigung, Kriminalität; Wahnla fraude; ruse, la tromperie, l'imposition, d'une infraction, crime; délirefrode; inganno, l'inganno; imposizione, reato, la criminalità; delusionefraude; engaño, el engaño, la imposición, delito, crimen, ignorancia
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patior, pati, passus sumsuffer; allow; undergo, endure; permitleiden, zu ermöglichen; unterziehen, ertragen zu ermöglichen;souffrir ; laisser ; subir, supporter ; laiss soffrire, consentano; subire, sopportare; permessosufrir; permitir; experimentar, aguantar; permiso
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum pateo, patere, patui, -stand open, be open; extend; be well known; lie open, be accessibleoffen stehen, offen sein; verlängern, gut bekannt sein, liegen offen, zugänglich seinle stand ouvert, soit ouvert ; prolonger ; être bien connu ; le mensonge ouvert, soit accessible stand aperti, essere aperti; estendere; essere ben noto; bugia aperto, è accessibileel soporte abierto, esté abierto; extender; ser bien sabido; la mentira abierta, sea accesible
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, pala, palae Fspade; shovelSpaten, Schaufelbêche; pellevanga, palapala, pala
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, palamopenly, publicly; plainlyoffen, öffentlich; deutlichouvertement, publiquement, clairementapertamente, pubblicamente, apertamenteabiertamente, públicamente, claramente
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, palamin presence ofin Anwesenheit vonen présence dein presenza dien presencia de
de proditione praesidii, animaduerterunt, nulli occasioni fraudis Romanum patere, palam sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.