NoDictionaries   Text notes for  
... Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi P Manlius...

← back to Livy Ab Urbe Condita 27 6 with adjustable interlinear vocabulary
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi P Manlius Uolso
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in Sardinia, Sardiniae FSardiniaSardinienSardaigneSardegnaCerdeña
in Sardiniam trajicio, trajicere, trajeci, trajectustransfer; transport; pierce, transfixTransfer, Verkehr, Pierce, transfixtransfert ; transport ; percer, transfix trasferimento, trasporti, perforare, trafiggeretransferencia; transporte; perforar, transfix
in Sardiniam traicio, traicere, trajeci, trajectustransfer; transport; pierce, transfixTransfer, Verkehr, Pierce, transfixtransfert ; transport ; percer, transfix trasferimento, trasporti, perforare, trafiggeretransferencia; transporte; perforar, transfix
in Sardiniam trajectus, trajecta, trajectumcrossing, passageKreuzung, passagecroisement, passage attraversamento, passaggiotravesía, paso
in Sardiniam Trajectum, Trajecti NUtrecht, city in HollandUtrecht, Stadt in HollandUtrecht, ville en Hollande Utrecht, città in OlandaUtrecht, ciudad en Holanda
in Sardiniam traiecta,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, deinthen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquamafternachaprèsdopodespués de
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibis, ibos/is FibisibisIBIS ibisibis
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi P Manlius, Manlia, ManliumManlian; of Manlius gensManlian; von Manlius GensManlian; des gens ManliusManlian; della gens ManlioManlian; gens de Manlio
in Sardiniam traiecta, Olbiensem primo, dein postquam ibi P Manlius vello, vellere, volsi, volsuspluck/pull/tear out; extract; pull hair/plants; uproot; depilate; demolishzupfen / ziehen / reißen; Extrakt; ziehen Haare abzureißen / Pflanzen ausreißen; enthaaren;plumer/tirer/larme ; extrait ; tirer les cheveux/usines ; déraciner ; depilate ; démolir cogliere / pull / strappare; estratto; capelli tirare / impianti; sradicare; depilare; demoliredesplumar/sacar/rasgón; extracto; tirar del pelo/de las plantas; desarraigar; depilate; demoler


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.