NoDictionaries Text notes for
... tot enim sunt a primo Punico ad secundum bellum ...

← back to Livy Ab Urbe Condita 31 1 with adjustable interlinear vocabulary

— tot enim sunt a primo Punico ad secundum bellum finitum

(Currently undefined; we'll fix this soon.)

—

totso many, such a number of; as many, so many; such a great number ofso viele, wie eine Reihe von, wie viele, so viele, wie eine große Anzahl vontant, par exemple un certain nombre d'; le plus grand nombre, tant; un si grand nombre detanti, come ad esempio una serie di, come molti, tanti, un numero così grande ditantas, como una serie de, como muchas, tantas como un gran número de

— tot

enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir,

— tot enim

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

— tot enim sunt

aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después

— tot enim sunt

a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.

— tot enim sunt

aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.

— tot enim sunt

A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus

— tot enim sunt

aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!

— tot enim sunt a

primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero

— tot enim sunt a

primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente

— tot enim sunt a

primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles

— tot enim sunt a

primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio

— tot enim sunt a primo

Punicus, Punica, PunicumCarthaginian, Punic; of/associated with Carthage; scarlet, bright redKarthager, Punier, der / die mit Karthago, Scharlach, hellrotCarthage, le punique; de / associé à Carthage; écarlate, rouge vifCartaginese, punica, di / associati a Cartagine; scarlatto, rosso vivoCartaginés, púnico; de / asociados a Cartago; escarlata, rojo brillante

— tot enim sunt a primo Punico

adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM

— tot enim sunt a primo Punico

adaboutüberau sujet de circasobre