quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum quoque |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| quod | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| quod | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| quod | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| quod | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| quod a | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos
l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
|
quod a ceteris(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod a ceteris Achaeis | dissentio, dissentire, dissensi, dissensusdissent, disagree; differDissens, nicht einverstanden; unterscheidenla dissidence, sont en désaccord ; différer
dissenso, disaccordo; differisconola disensión, discrepa; diferenciar
|
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et | infensus, infensa, infensumhostile, bitterly hostile, enragedAnfeindungen, erbitterte Feinde, wütendhostile, profondément hostile, furieuxostile, amaramente ostili, infuriatohostiles, hostiles con amargura, rabia |
quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum | quoquelikewise/besides/also/too; not only; even/actuallyEbenso / neben / auch / zu, nicht nur, auch / eigentlichDe même, / en plus / en outre / trop, non seulement, même / réalitéAllo stesso modo / oltre / anche / troppo, e non solo, anche / realtàasimismo / además / también / demasiado, no sólo, incluso / realidad |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum | quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum | quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quod a ceteris Achaeis dissentirent, et infensi Aetolis quos Romanum | quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que
ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
|
