duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q Claudius Tarenti praeesset |
| duobus | consularis, consularis, consulareconsular, of/proper to a consul; of consular rank; proposed/governed by consulKonsular-, der / die richtige Konsul, im Rang eines Konsuls; vorgeschlagen / von Konsul geregeltconsulaires, de / à propos d'un consul; de rang consulaire; proposé / régie par le consulconsolari, di / propria di un console, di rango consolare; proposto / amministrato dal consoleconsulares, de la / propios de un cónsul, de rango consular; propuestos / gobernado por el cónsul |
| duobus consularibus | egregius, egregia, egregiumsingular; distinguished; exceptional; extraordinary; eminent; excellentSingular; unterschieden; außergewöhnlichen, außerordentliche, hervorragender, sehr gutesingulier; distingués; exceptionnelles; extraordinaire; éminents; excellentesingolare, distinto, eccezionale, straordinario, eminente, eccellentesingular, distinguida; excepcionales; extraordinaria; eminente, excelente |
| duobus consularibus egregiis | exercitus, exercitus Marmy, infantry; swarm, flockArmee Infanterie; Schwarm, Herdel'armée, l'infanterie; troupeau essaim,esercito, fanti; gregge sciame,ejército, la infantería; rebaño enjambre, |
| duobus consularibus egregiis exercitibus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| duobus consularibus egregiis exercitibus et | tertius, tertia, tertiumthirddrittentroisièmeterzotercera |
| duobus consularibus egregiis exercitibus et | tertiothirdlydrittenstroisièmementin terzo luogoen tercer lugar |
| duobus consularibus egregiis exercitibus et | tertio, tertiare, -, tertiatusrepeat three timesdreimal wiederholenRépéter trois foisripetere tre volterepetir tres veces |
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q Claudius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| duobus consularibus egregiis exercitibus et tertio cui Q Claudius Tarenti | praesum, praeesse, praefui, praefuturusbe in charge/control/head; take the lead; be presentverantwortlich sein / control / Kopf, die Führung übernehmen; anwesend seinen charge / de contrôle / tête; prendre l'initiative; être présentsessere in carica / controllo / capo; assumere un ruolo guida; essere presentiestar a cargo / control / cabeza; tomar la iniciativa; estar presentes |
