NoDictionaries   Text notes for  
... pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consule uiderentur,...

← back to Livy Ab Urbe Condita 34 2 with adjustable interlinear vocabulary
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consule uiderentur, dixissem:
etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
et pudor, pudoris Mdecency, shame; sense of honor; modesty; bashfulnessAnstand, Scham, Ehrgefühl, Bescheidenheit, Schüchternheitdécence, honte ; sens d'honneur ; modestie ; timidité decenza, vergogna, senso dell'onore, modestia, timidezzadecencia, vergüenza; sentido del honor; modestia; timidez
et pudoris qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
et pudoris quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de
et pudoris quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de
et pudoris quam universus, universa, universumwhole, entire; all together; all; universalganze, ganze, alle zusammen, alle, Universaldienstensemble, ensemble, tous ensemble, tous, universelleinsieme, l'intero, tutti insieme, tutti, universalitodo el conjunto, y todos juntos, todos, universal
et pudoris quam uniuersarum teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;tenir, garder ; comprendre ; posséder ; maître ; conserve tenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostenerse, guardar; comprender; poseer; amo; coto
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, nenotnichtpasnonno
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compello, compellare, compellavi, compellatusaddress/accost, speak to, call upon; appeal to; challenge; chide/rebuke; accuseAdresse / anreden, sprechen, rufen; Appell an; Herausforderung; schelten / Tadel; anklagenadresser/aborder, parler à, inviter ; faire appel à ; défi ; réprimander/reproche ; accuser Indirizzo / accostare, parlare di chiamare, al momento, appello a; sfida; rimproverare / rimprovero; accusanotratar/acercarse, hablar a, invitar; apelar a; desafío; regañar/reprimenda; acusar
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consulo, consulere, consului, consultusask information/advice of; consult, take counsel; deliberate/consider; advisefragen, Information / Beratung von, konsultieren, zu Rate; absichtliche / prüfen, zu beraten;demander l'information/conseil de ; consulter, prendre l'avocat-conseil ; délibéré/considérer ; conseiller richiedere informazioni / consulenza di: consultare, consigliarsi; deliberata / prendere in considerazione; consigliarepedir la información/el consejo de; consultar, tomar el consejo; deliberado/considerar; aconsejar
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consule video, videre, vidi, visussee, look at; consider; seem, seem good, appear, be seensehen, schauen, betrachten, scheinen gut scheinen, erscheinen, gesehen werdenvoir, regarder ; considérer ; sembler, sembler bon, apparaître, soit vu vedere, osservare, prendere in considerazione, sembra, sembrano buoni, apparire, essere vistover, mirar; considerar; parecer, parecer bueno, aparecer, se vea
et pudoris quam uniuersarum tenuisset, ne compellatae a consule uiderentur, dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.