NoDictionaries   Text notes for  
... uocauerunt. ibi tribus <sententiis certatum>; una de pace legatos...

certatum (est), "three opinions were discussed/there was a dispute over three opinions." The punctuation mark ""<...> is called an ellipsis. It typically indicates an omission of words or a pause in thought. It is represented by three evenly spaced periods.