NoDictionaries Text notes for
... nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium potius in ...

← back to Livy Ab Urbe Condita 34 7 with adjustable interlinear vocabulary

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium potius in eo

manupretium, manupretii Nwages, hire, rewardLöhne, die Miete zu belohnen,les salaires, la location, une récompensesalari, il noleggio, ricompensalos salarios, el alquiler, la recompensa

manupretium

nihil, undeclined Nnothing; no; trifle/thing not worth mentioning; nonentity; nonsense; no concernnichts, nein, wenig / was nicht der Rede wert; Null, Unsinn, keine Sorgerien, non, peu / pas de mentionner chose; néant; un non-sens, pas de soucinulla, no, scherzare / cosa non vale la pena menzionare, nullità, sciocchezza, nessuna preoccupazionenada, no, algo / algo que no vale la pena mencionar; nulidad; sin sentido, sin preocupación

manupretium nihil

intertrimentum, intertrimenti Nloss, damageVerlust, Beschädigungperte, dommageperdita, danneggiamentopérdida, daño

manupretium nihil intertrimenti

fio, feri, factus sumhappen, come about; result; take place, be held, occur, arisegeschieht, geschieht; result; stattfinden, stattfinden wird, auftreten, entstehense produire, survenir ; résultat ; avoir lieu, soit tenu, se produit, surgit accadere, avvenire, risultato; luogo, si terrà, si verificano, nasconosuceder, ocurrir; resultado; ocurrir, se sostenga, ocurren, se presentan

manupretium nihil intertrimenti fit,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

manupretium nihil intertrimenti fit,

queandundetey

manupretium nihil intertrimenti fit,

quiswhichwelcher, was für einquel checuál

manupretium nihil intertrimenti fit, quae

malignitas, malignitatis Fill-will, spite, malice; niggardlinessböser Wille, Boshaftigkeit, Böswilligkeit, Geizmauvaise volonté, malgré, la méchanceté; mesquinerierancore, dispetto, malizia; avariziamala voluntad, rencor, malicia, mezquindad

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas

sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas

edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est?

praesidium, praesidi(i) Nprotection; help; guard; garrison, detachmentSchutz, Hilfe; guard; Garnison, Ablösungprotection ; aide ; garde ; garnison, détachement protezione, aiuto, protezione; guarnigione, distaccoprotección; ayuda; protector; guarnición, separación

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est?

praeses, praesidisprotector; guard; guardian; defender; chief; president, governor, procuratorBeschützer, Wächter, "Hüterin; Verteidiger; chief; Präsident, der Gouverneur, der Staatsanwaltprotecteur ; garde ; gardien ; défenseur ; chef ; président, gouverneur, procureur protettore, guardia, custode, difensore, di coperta; presidente, governatore, procuratoreprotector; protector; guarda; defensor; jefe; presidente, gobernador, procurador

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium

potior, potior, potiusbetter/preferable/superior; more useful/effective; more importantbesser / besser / superior, mehr sinnvoll / wirksam sind; wichtigermieux / préférable / supérieure; plus utiles / efficaces; plus importantmeglio / preferibile / superiore; più utile / efficace, e più importantemejor / preferible / superior; más útil / efectivo, más importante

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium

potiusrather, more, preferablysondern mehrere, vorzugsweiseAu contraire, plus, de préférenceanzi, di più, preferibilmentemás bien, más, de preferencia

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium potius

ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre

manupretium nihil intertrimenti fit, quae malignitas est? praesidium potius

inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de