Metropoli et a Cierio dedentes urbes uenerunt: uenia iisdem petentibus datur; |
| metropolis, metropolis Fchief/capital city; city from which other cities have been colonizedChef / Hauptstadt, Stadt, von dem andere Städte besiedelt wurdencapitale en chef /; ville à partir de laquelle d'autres villes ont été coloniséscapo / capitale; città dalla quale altre città sono stati colonizzatijefe / ciudad capital, ciudad de la que otras ciudades han sido colonizados |
| Metropoli | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Metropoli et | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Metropoli et | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Metropoli et | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Metropoli et | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Metropoli et | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
Metropoli et a(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Metropoli et a Cierio | dedo, dedere, dedidi, deditusgive up/in, surrender; abandon/consign/devote; yield, hand/deliver overaufgeben / in, zu übergeben; aufzugeben / versenden / widmen; Ausbeute, Hand / auslieferndonner up/in, reddition ; abandonner/consigner/consacrer ; rapporter, main/livrer plus de
rinunciare a / a, arrendersi, abbandonare / consegnare / dedicare; resa, mano / consegnare oltredar up/in, entrega; abandonar/consignar/dedicar; rendir, mano/entregar encima
|
| Metropoli et a Cierio dedentes | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| Metropoli et a Cierio dedentes urbes | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| Metropoli et a Cierio dedentes urbes uenerunt: | venia, veniae Ffavor, kindness; pardon; permission; indulgenceGunst, Güte, Vergebung; Erlaubnis; Nachsichtfaveur, bonté ; pardon ; permission ; indulgence
favore, benevolenza, il perdono, il permesso; indulgenzafavor, amabilidad; perdón; permiso; indulgencia
|
Metropoli et a Cierio dedentes urbes uenerunt: uenia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Metropoli et a Cierio dedentes urbes uenerunt: uenia iisdem | peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque ; viser ; désir ; prier, supplier, demander ; atteindre vers, faire pour
attacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque; tener como objetivo; deseo; pedir, entreat, pedir; alcanzar hacia, hacer para
|
| Metropoli et a Cierio dedentes urbes uenerunt: uenia iisdem petentibus | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
