C Claudius consul M Liuium collegam dictatorem dixit, Liuius Q Caecilium |
| C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
| C | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| C | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| C Claudius | consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs
console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
|
| C Claudius consul | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| C Claudius consul | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
C Claudius consul M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Claudius consul M Liuium | collega, collegaecolleague; associate, fellowKollegen, Mitarbeiter, Kollegencollègue, associé, camaradecollega, socio, compagnocolega, socio, compañero |
| C Claudius consul M Liuium collegam | dictator, dictatoris MdictatorDiktatordictateurdittatoredictador |
| C Claudius consul M Liuium collegam dictatorem | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
C Claudius consul M Liuium collegam dictatorem dixit,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| C Claudius consul M Liuium collegam dictatorem dixit, Liuius | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
| C Claudius consul M Liuium collegam dictatorem dixit, Liuius Q | caecilia, caeciliae Fblind-worm; kind of lizard/lettuceBlindschleiche; Art Eidechse / KopfsalatBlind-ver; espèce de lézard / saladecieco verme; tipo di lucertola / lattugalución; especie de lagarto / lechuga |
