ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn Seruilio Caepione Ser Cornelio |
terthree times; on three occasionsdrei Mal in drei Fällentrois fois, à trois reprisestre volte, in tre occasionitres veces, en tres ocasiones |
tres -es -ia, tertius -a -um, terni -ae -a, ter 3 times, on 3 occasions-3 Mal am 3.-Gelegenheiten3 fois, à 3 reprises-3 volte su 3 occasioni-3 veces, en 3 ocasiones- |
ter | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
ter toti | instauro, instaurare, instauravi, instauratusrenew, repeat, restorezu erneuern, zu wiederholen, wiederherstellenremplacer, répéter, reconstituer
rinnovare, ripetere, ristabilirerenovar, repetir, restaurar
|
ter toti instaurati | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
ter toti instaurati ab | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
ter toti instaurati ab aedilibus | curulis, curulis Mcurule magistratecurulischen Magistratmagistrat curulemagistrato curulemagistrado curul |
ter toti instaurati ab aedilibus | curulis, curulis, curulecurulecurulischencurulecurulecurul |
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn Seruilio(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn Seruilio Caepione | Ser, SerisChinese; inhabitants of region beyond Scythia and IndiaChinesisch; Bewohner der Region über Skythen und IndienChinois, les habitants de la région au-delà de la Scythie et l'IndeCinesi, abitanti della regione al di là di Scizia e IndiaChino; habitantes de la región más allá de la Escitia y la India |
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn Seruilio Caepione | Ser., abb.ServiusServiusServiusServioServio |
ter toti instaurati ab aedilibus curulibus Cn Seruilio Caepione Ser | cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius |