portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam a patre |
| porta, portae Fgate, entrance; city gates; door; avenue; goalTor, Eingang, Stadttore, Tür, avenue; Zielporte d'entrée; portes de la ville; porte; Avenue, à l'objectifcancello, ingresso; porte della città, porta; viale; obiettivopuerta, entrada, puertas de la ciudad, puerta de avenidas; objetivo |
portam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| portam Capenam | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| portam Capenam | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| portam Capenam M | Marcellus, MarcelliMarcellusMarcellusMarcellusMarcelloMarcelo |
| portam Capenam M Marcellus | dedico, dedicare, dedicavi, dedicatusdeclare/proclaim; census return; dedicate/consecrate; devote/apply/commiterklären / verkünden; Volkszählung return; widmen / weihen, widmen / apply commit /déclarer/proclamer ; résultat du recensement ; consacrer/consacrer ; consacrer/appliquer/commettre
Dichiaro / proclamare; ritorno censimento; dedicare / consacrare; dedicarsi applicare / commitdeclarar/proclamar; vuelta del censo; dedicar/consecrate; dedicar/aplicarse/confiar
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit | septimus, -a, -um7th7.7eSettimoSéptimo |
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo | decimus, decima, decimumtenthzehntedixième
decimodécimo
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo | Decimus, Decimi MDecimusDecimusDecimus
DecimoDecimus
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo | decimo, decimare, decimavi, decimatuschoose by lot every tenth man; make tithe offeringdurch das Los jeder zehnte Mann, machen Zehnten Angebotchoisir par le sort chaque dixième homme ; faire la proposition de dîme
scegliere a sorte ogni uomo decimo; fare offerte decimaelegir por la porción a cada décimo hombre; hacer el ofrecimiento del diezmo
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo | annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours
anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo | anno, annare, annavi, annatuspass/live through a yearPass / live über ein Jahrpasser/vivre au cours d'une année
pass / vivere attraverso un annopasar/vivir con un año
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo | anno, annare, annavi, annatusswim to/towards, approach by swimming; sail to/towards; brought by seaschwimmen / Richtung, Ansatz Schwimmen, Segeln nach / in Richtung, auf dem Seeweg gebrachtnager to/towards, approche par la natation ; naviguer to/towards ; apporté par la mer
nuoto / verso, l'approccio a nuoto, vela da / verso; proposto dal marenadar to/towards, acercamiento por la natación; navegar to/towards; traído por el mar
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno | postquamafternachaprèsdopodespués de |
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| portam Capenam M Marcellus dedicauit septimo decimo anno postquam a | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
