nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et propinquas alias gentes |
| nuntius, nuntia, nuntiumannouncing, bringing word; giving warning; prognosticatoryangekündigt, womit Wort geben Verwarnung; prognosticatoryannonçant, ce qui porte parole, qui avertit; prognosticatoryannunciando, portando parola, che avverte; prognosticatoryanunciando, con lo que la palabra, dando aviso; prognosticatory |
| nuntius, nunti(i) Mmessenger/herald/envoy; message, warning; report; messenger's speechBote / Herold / Gesandter; Nachricht, Warnung, Bericht zu erstatten; BotenwortMessenger / Herald / émissaire; message d'alerte; rapport; discours messagerMessenger / Herald / inviato, il messaggio, avvertimento; relazione; discorso Messengermensajero / Herald / El enviado, mensaje, aviso, informe, discurso mensajero |
| nuntius | rex, regis MkingKönigroirerey |
| nuntius | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
| nuntius regi | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| nuntius regi | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
| nuntius regi uenit | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| nuntius regi uenit | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
| nuntius regi uenit Romanos | dyrrachium, dyrrachiia city on the eastern coast of modern Albaniaeine Stadt an der Ostküste der modernen Albanienune ville sur la côte orientale de l'Albanie moderneuna città sulla costa orientale della moderna Albaniauna ciudad en la costa oriental del actual Albania |
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium | veneo, venire, venivi(ii), venitusgo for sale, be sold, be disposed of for gaingehen, verkauft werden, die Sie bei Gewinn veräußertaller en vente, soit vendu, soit débarrassé pour le gain
andare per la vendita, da vendere, essere smaltiti a scopo di lucroir para la venta, se venda, se disponga para el aumento
|
nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et | propinquus, propinqua, propinquumnear, neighboringnahe benachbartenprès de, voisin
nei pressi, vicinocerca, vecino
|
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et | propinquo, propinquare, propinquavi, propinquatusbring near; draw nearnahe zu bringen; nähernapporter près ; approcher
avvicinare, avvicinarsitraer cerca; acercarse
|
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et propinquas | alius, alia, aliudother, another; different, changedanderen, eine andere, verschiedene, verändertautre, un autre ; différent, changé
altri, un altro; diverso, cambiatootro, otro; diferente, cambiado
|
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et propinquas | aliasat/in another time/place; previously, subsequently; elsewhere; otherwiseat / in einer anderen Zeit / Ort; zuvor, dann, sonst, andernfallsà / dans un autre temps / lieu; auparavant, par la suite, ailleurs, autrementa / in un altro tempo / luogo, in precedenza, successivamente; altrove, altrimentia / en otro tiempo y lugar; anteriormente, posteriormente, en otros lugares, de lo contrario |
| nuntius regi uenit Romanos Dyrrachium uenisse Parthinosque et propinquas alias | gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles |
