ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, a Macedonia Philippum, |
| civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerungla communauté/ville/ville/état ; citoyens ; droits des citoyens/citoyenneté ; naturalisation
comunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad/ciudad/pueblo/estado; ciudadanos; el derecho ciudadano/ciudadanía; naturalización
|
| ciuitates | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ciuitates | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| ciuitates quibus | is, ea, idhe/she/it/they; that oneer, sie, esil / elle / ils, que l'onlui / lei / esso / essi; che unoél / ella / ello / ellos, que uno |
| ciuitates quibus eum | depello, depellere, depuli, depulsusdrive/push out//off/away/aside, repel; expel; remove, wean; banish utterlyAntrieb / Push-out / / off / away / beiseite stoßen, zu vertreiben; zu entfernen, zu entwöhnen, ganz zu verbannenconduire/éliminer //off/away/aside, le repousser ; expulser ; enlever, sevrer ; bannir tout à fait
drive / spingere fuori / / off / lontano / a parte, si respingono, espellere, rimuovere, svezzare; bandire del tuttoconducir/eliminar //off/away/aside, rechazarlo; expeler; quitar, destetar; banish completamente
|
| ciuitates quibus eum depulsum | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| ciuitates quibus eum depulsum | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
ciuitates quibus eum depulsum Romani(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis | murus, muri Mwall, city wallWand, Stadtmauermur, mur de la villemuro, la parete della cittàpared, muro de la ciudad |
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis | mus, murismouseMaussouris
mouseratón
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris | includo, includere, inclusi, inclususshut up/in, imprison, enclose; includeshut up / in, einsperren, schließen, uaup/in fermés, emprisonnent, enferment ; inclure
chiuso / a, imprigionare, racchiudere, includereup/in cerrados, encarcelan, incluyen; incluir
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, a | Macedonius, Macedonia, MacedoniumMacedonian, of/from/belonging to MacedoniaMazedonisch, von / aus / Zugehörigkeit zu MazedonienMacédonienne, de / de / appartenant à la MacédoineMacedone, di / da / appartenenti alla MacedoniaMacedonio, de / desde / perteneciente a Macedonia |
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, a | Macedonia, Macedoniae FMacedoniaMazedonienMacédoineMacedoniaMacedonia |
| ciuitates quibus eum depulsum Romani Lacedaemonis muris inclusissent, a Macedonia | Philippus, Philippi MPhilipPhilipPhilip
PhilipPhilip
|
