traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua spe cum acquieuisset |
| traditio, traditionis Fgiving up, delivering up, surrender; record, account; traditionAufgeben, Auslieferung, Hingabe; aufzunehmen, Rechnung; Traditionabandon, la remise, remise, dossier, compte, la traditionarrendersi, consegnare, rinunciare; record, conto; tradizionedarse por vencido, entregando hasta él, la entrega, registro, cuenta, la tradición |
| traditione | oppidum, oppidi NtownStadtvillecittàciudad |
| traditione oppidorum | maritimus, maritima, maritimummaritime; of/near/by the sea; coastal; relating/used to sea; seafaring/navalSeeverkehr, der / near / am Meer, Küste, über / an Meeres verwendet wird; Seefahrt / Marinemaritime; de / près de / par la mer; côtières; relatives / utilisé pour la mer; maritimes / navalsmarittima; di / vicino / dal mare; costiere; relative / utilizzato per mare; marinara / navalemarítimo, de / cerca / junto al mar; costera; relativas o utilizar a la mar; marinera / naval |
| traditione oppidorum maritimae | ora, orae Fshore, coastUfer, Küsterivage, côteshore, costaorilla, costa |
| traditione oppidorum maritimae orae | conterreo, conterrere, conterrui, conterritusfrighten thoroughly; fill with terror; suppress/intimidate by terrorizinggründlich erschrecken; füllen sich mit Terror, Unterdrückung / einzuschüchtern terrorisierenpeur à fond; remplir d'effroi; supprimer / intimider par la terreurspaventare a fondo; riempiono di terrore; sopprimere / intimidire da terrorizzandoatemorizar a fondo; llenan de terror; supresion / intimidar por aterrorizar |
| traditione oppidorum maritimae orae | conterritus, conterrita, conterritumfrightened; terrorizedAngst, terrorisiertpeur; terrorisésspaventata, terrorizzataasustado, aterrorizado |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic | parvus, parva -um, minor -or -us, minimus -a -umsmall, little, cheap; unimportant; smallest, leastkleine, kleine, billige, unwichtig, kleinsten, am wenigstenpetit, peu, bon marché ; sans importance ; le plus petit, mineurs
piccolo, piccolo, poco costoso, poco importante, più piccolo, menopequeño, poco, barato; poco importante; el más pequeño, lo menos
|
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua | spes, spei Fhope/anticipation/expectation; prospect/hope/promiseHoffnung / Erwartung / Erwartung, Aussicht / Hoffnung / Versprechenespoir / attente / attente; perspective / espoir / promessesperanza / previsione / aspettativa; prospettiva / speranza / promessaesperanza / anticipación / expectativa; perspectiva / esperanza / promesa |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua | Spes, Spei FSpes, goddess of hope; hope personifiedSpes, der Göttin der Hoffnung, die Hoffnung personifiziertSpes, déesse de l'espoir, l'espoir personnifiéeSpes, dea della speranza, speranza personificataSpes, diosa de la esperanza, la esperanza personificada |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua spe | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua spe | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| traditione oppidorum maritimae orae conterritus erat, sic parua spe cum | acquiesco, acquiescere, acquievi, acquietuslie with, rest/relax; repose; acquiesce/assent/submit; subsideliegen bei, Ruhe / Entspannung, Ruhe, fügen / Zustimmung / vorzulegen; nachlassenle mensonge avec, repos/détendent ; repos ; approuver/consentement/soumettent ; s'abaisser
spetta, riposo / relax, riposo; acconsentire / assenso / presentare; placarsila mentira con, resto/se relaja; descanso; consentir/asentimiento/someten; desplomarse
|
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.
