NoDictionaries   Text notes for  
... senatu a <M > Sergio praetore, deinde ex auctoritate...

← back to Livy Ab Urbe Condita 33 24 with adjustable interlinear vocabulary
in senatu a <M > Sergio praetore, deinde ex auctoritate patrum
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado
in senatu aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
in senatu a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
in senatu aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
in senatu A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
in senatu aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
in senatu a M'., abb.ManiusManiusManius ManioManius
in senatu a M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus
in senatu a <M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in senatu a <M >(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in senatu a <M > Sergio praetor, praetoris Mpraetor; abb. pr.Praetor; abb. pr.praetor ; abb. P.R. pretore, abb. pr.pretor; abb. banda.
in senatu a <M > Sergio praetore, deindethen/next/afterward; thereon/henceforth/from there/then; in next position/placedann / next / nachher; darüber / von nun an / von dort / dann, im nächsten Position / Ortpuis / suivant / après; sujet / dorénavant / à partir de là / puis, dans la position suivante / placeallora / successiva / dopo; ivi / d'ora in poi / da qui / poi, in posizione successiva / luogoentonces / siguiente / después; al respecto / a partir de ahora y desde allí / entonces, en la siguiente posición y lugar
in senatu a <M > Sergio praetore, deinde exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de
in senatu a <M > Sergio praetore, deinde ex auctoritas, auctoritatis Ftitle, ownership; right to authorize/sanction, power; decree, orderTitel, Eigentumsrechte; Recht, die / Sanktion, Macht, Dekret, umtitre, la propriété, le droit d'autoriser ou de sanction, le pouvoir; ordonnance,titolo, di proprietà; diritto di autorizzare / sanzione, potere, decreto, ordinanzatítulo, la propiedad, el derecho a autorizar / sanción, el poder, decreto, orden
in senatu a <M > Sergio praetore, deinde ex auctoritate pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.