NoDictionaries   Text notes for  
... texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solis perlucens...

← back to Livy Ab Urbe Condita 41 2 with adjustable interlinear vocabulary
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solis perlucens iam
matutinus, matutina, matutinumearly; of the morningfrüh, am Morgendébut; du matinprecoce; del mattinotemprana; de la mañana
matutina tego, tegere, texi, tectuscover, protect; defend; hideabdecken, schützen, verteidigen zu verbergen;la couverture, se protègent ; défendre ; peau coprire, proteggere, difendere; nasconderela cubierta, protege; defender; piel
matutina texerat incipio, incipere, incepi, inceptusbegin; start, undertakebeginnen, starten verpflichten,commencer ; le début, entreprennent cominciare, iniziare, intraprenderecomenzar; el comienzo, emprende
matutina texerat inceptum, incepti Nbeginning, undertakingAnfang Unternehmendébut, l'entrepriseAll'inizio, impresaprincipio, empresa
matutina texerat inceptum; qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
matutina texerat inceptum; quawhere; by which routewo, auf welchem Wegeoù; par quelle voiedove, con la quale il percorsodonde, por qué ruta
matutina texerat inceptum; qua dilabor, dilabi, dilapsus sumrun/flow/slip away, spread; dissolve/melt away, disperserun / flow / entgleiten, zu verbreiten; auflösen / schmelzen, zu dispergierencourir/écoulement/glissent loin, écartent ; dissoudre/fonte, dispersion eseguire / flusso / scivolare via, diffusione e sciogliere / svanire, disperderefuncionar/flujo/se deslizan lejos, se separan; disolver/derretimiento lejos, dispersión
matutina texerat inceptum; qua dilabente adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
matutina texerat inceptum; qua dilabente adaboutüberau sujet de circasobre
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum tepor, teporis Mwarmth, mild heatWärme, milde Wärmela chaleur la chaleur, une légèrecalore calore, mitecalor calor, suave
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem sol, solis MsunSonnele soleil solesol
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solis perluceo, perlucere, perluxi, -transmit/admit/emit light; be transparent; shine through/out; be apparentSende-/ zugeben / Licht emittieren; transparent sein; durchscheinen / out; ersichtlichtransmettre/admettre/émettre la lumière ; être transparent ; briller à travers/dehors ; être évident trasmissione / ammettere / emettere luce, essere trasparente trasparire / fuori; essere evidentetransmitir/admitir/emitir la luz; ser transparente; brillar por/hacia fuera; ser evidente
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solis perlucens jamnow, already, by/even now; besidesjetzt schon, von / auch jetzt noch, außerdemaujourd'hui, déjà, par /, même maintenant, et d'ailleursora, già, per / anche adesso; oltreahora, ya, por /, incluso ahora, además
matutina texerat inceptum; qua dilabente ad primum teporem solis perlucens eo, ire, ivi/ii, itusgo, walk; march, advance; pass; flow; pass; ride; sailgehen, zu Fuß, march, voraus; pass; flow; pass; reiten, segelnaller, marcher ; marche, avance ; passage ; écoulement ; passage ; tour ; voile andare, camminare, marciare, anticipo; pass; flusso; pass; giro; velair, caminar; marzo, avance; paso; flujo; paso; paseo; vela


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.