NoDictionaries   Text notes for  
... Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque in senatu...

← back to Livy Ab Urbe Condita 36 3 with adjustable interlinear vocabulary
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque in senatu sententiam
P., abb.PubliusPubliusPublius PublioPublius
p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p. popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
P cornelius, corneliusCorneliusCorneliusCorneliusCorneliusCornelius
P Cornelius consul, consulis Mconsul; supreme magistrate elsewhereKonsul; obersten Richter an anderer Stelleconsul ; magistrat suprême ailleurs console; magistrato supremo altrovecónsul; magistrado supremo a otra parte
P Cornelius consul edico, edicere, edixi, edictusproclaim, declare; appointverkünden, erklären zu ernennen;proclamer, déclarer ; nommer proclamare, dichiarare; nominareproclamar, declarar; designar
P Cornelius consul ediceret, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
P Cornelius consul ediceret, quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
P Cornelius consul ediceret, queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
P Cornelius consul ediceret, qui senator, senatoris MsenatorSenatorsénateursenatoresenador
P Cornelius consul ediceret, qui senatores sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
P Cornelius consul ediceret, qui senatores edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quiswhichwelcher, was für einquel checuál
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quisque, cuiusque each, each one; every, everybody, everything; whateverjeden, jeder, jede, jeder, alles, waschacun, chacun ; chaque, tout le monde, tout ; quoi que ciascuno, ognuno, ogni, tutti, tutto, e tutto ciòcada uno, cada uno; cada, todos, todo; lo que
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque in senatus, senatus MsenateSenatsénat senatosenado
P Cornelius consul ediceret, qui senatores essent quibusque in senatu sententia, sententiae Fopinion, feeling, way of thinking; thought, meaning, sentence/period; purposeStellungnahme, Fühlen, Denken, das Denken, das heißt, Satz / Zeit; Zweckopinion, sentiment, façon de penser ; pensée, signification, phrase/période ; but parere, il sentimento, modo di pensare, il pensiero, il significato, frase / periodo; scopoopinión, sensación, modo de ver; pensamiento, significado, oración/período; propósito


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.