comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo, Eumenis regis fratre, per |
| comito, comitare, comitavi, comitatusaccompany, go along with; attend; follow; grow alongsidebegleiten, gehen Sie mit, besuchen; folgen, wachsen zusammenaccompagner, aller avec ; être présent ; suivre ; se développer bord à bord
accompagnare, andare con, assistere, seguire; crescere insiemeacompañar, ir junto con; atender; seguir; crecer al costado
|
| comitor, comitari, comitatus sumjoin as an attendant, guard/escort; accompany, follow; attendBeitritt als Begleiter, Wächter / Begleitpersonen; begleiten, folgen Sie zu besuchen;joindre en tant que préposé, garde/escorte ; accompagner, suivre ; être présent
aderire come un guardiano, guardia / scorta; accompagnare, seguire, partecipareensamblar como asistente, protector/acompañamiento; acompañar, seguir; atender
|
| comitatus, comitatus Mcompany of soldiers/mercenaries; war band; company/throng/crowd; rank and fileKompanie Soldaten / Söldner, der Krieg band; company / Menge / Masse; Reih und Gliedcompagnie de soldats / mercenaires; bande de guerre; société / foule / foule, le rang et le fichiercompagnia di soldati / mercenari; banda di guerra; società / folla / folla; truppacompañía de soldados / mercenarios; banda de guerra; empresa / multitud / multitud; bases |
| comitatu, | tego, tegere, texi, tectuscover, protect; defend; hideabdecken, schützen, verteidigen zu verbergen;la couverture, se protègent ; défendre ; peau
coprire, proteggere, difendere; nasconderela cubierta, protege; defender; piel
|
| comitatu, tegentibus | latus, lateris Nside; flankSeite, Flankecôté, le flanclato; fiancolado, el flanco |
| comitatu, tegentibus | laterus, latera, laterumhaving X sidesmit X Seitenayant des côtés XX avere i laticon X lados |
| comitatu, tegentibus latera | Scipio, Scipionis MScipioScipioScipio
ScipioneScipio
|
| comitatu, tegentibus latera | scipio, scipionis Mceremonial rod, batonzeremoniellen Stab, Leitungtige cérémonieuse, bâton
asta cerimoniale, bacchettabarra ceremonial, bastón
|
| comitatu, tegentibus latera Scipione | filius, fili MsonSohnfils
figliohijo
|
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio et | athenaeum, athenaei Nschool, atheneum; place of studySchule, Atheneum; Ort der Studiel'école, l'Athénée, lieu d'étudescuola, Atheneum, luogo di studiola escuela, Ateneo, lugar de estudio |
comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo, Eumenis | rex, regis MkingKönigroirerey |
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo, Eumenis | rego, regere, rexi, rectusrule, guide; manage, directRegel, Reiseführer, verwalten, direktrègle, guide ; contrôler, direct
regola, guida, la gestione, direttaregla, guía; manejar, directo
|
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo, Eumenis regis | frater, fratris Mbrother; cousinBruder, Cousinfrère, cousinfratello, cuginohermano, primo |
| comitatu, tegentibus latera Scipione filio et Athenaeo, Eumenis regis fratre, | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
