T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, qui obsides |
| T., abb.Titus, Roman praenomenTitus, Roman praenomenTitus, praenomen romain
Tito, praenomen romanoTitus, praenomen romano
|
| T | Quinctius, Quinctia, QuinctiumQuinctian; of Quinctius gensQuinctian; der Quinctius GensQuinctian; des gens QuinctiusQuinctian; della gens QuinzioQuinctian; de gens Quincio |
T Quinctius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| T Quinctius Flamininus, | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
| T Quinctius Flamininus, C | Licinius, Licinia, LiciniumLicinian; of Licenius gensLicinisch; der Licenius GensLicinian ; du gens de Licenius
Licinia; della gens LiceniusLicinian; del gens de Licenius
|
| T Quinctius Flamininus, C Licinius | Nerva, Nervae MNervaNervaNerva
NervaNerva
|
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M | caninius, caniniiproper nameEigennamenom proprenome proprionombre propio |
T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, qui | obses, obsidishostage; pledge, securityGeisel, Pfand, Sicherheitotage; gage, de la sécuritéostaggio, pegno, di sicurezzacomo rehenes; promesa, la seguridad |
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, qui | obsido, obsidere, -, -besiege; occupybelagern, besetzenassiéger; occupentassediare, occupareasedian; ocupan |
| T Quinctius Flamininus, C Licinius Nerua, M Caninius Rebilus, qui | obsideo, obsidere, obsedi, obsessusblockade, besiege, invest, beset; take possession ofBlockade, belagern, zu investieren, zu kämpfen, in Besitz nehmenle blocus, assiègent, investissent, ont assailli ; prendre la possession de
blocco, assediare, investire, assediata; prendere possesso diel bloqueo, sitia, invierte, sitió; tomar la posesión de
|
