Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, si quid |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Lacedaemoniorum | tyrannus, tyranni Mtyrant; despot; monarch, absolute ruler; king, princeTyrannen, Despoten, Monarchen, absoluter Herrscher, König, Fürsttyran ; despote ; monarque, gouverneur absolu ; roi, le prince
tiranno; despota; monarca assoluto; re, principetirano; déspota; monarca, regla absoluto; rey, príncipe
|
| Lacedaemoniorum tyranno | velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut | fiduciarius, fiduciaria, fiduciariumholding on trust; held on trustBetrieb auf Vertrauen, treuhänderischtenir dessus la confiance ; tenu de la confiance
azienda in trust; tenutasi sulla fiduciallevar a cabo encendido confianza; sostenido en confianza
|
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut | victor, (gen.), victoristriumphantSiegeszugtriomphanttrionfantetriunfante |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut | victor, victoris Mconqueror; victorSieger, Siegervainqueur, vainqueurconquistatore, vincitorevencedor, vencedor |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi | restituo, restituere, restitui, restitutusrestore; revive; bring back; make goodwiederherzustellen; neu beleben, bring back; gutzumachenrestauration ; rétablir ; rapporter ; réparer
ripristinare, rivitalizzare, riportare; ovviarerestablecimiento; restablecer; traer detrás; hacer bueno
|
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, si | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, si | aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, si | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| Lacedaemoniorum tyranno uelut fiduciariam dare ut uictori sibi restitueret, si | quidwhywarumpourquoiperchépor qué |
