NoDictionaries Text notes for
... regiam unam inhabilis prope magnitudinis, quam sedecim uersus remorum ...

← back to Livy Ab Urbe Condita 33 30 with adjustable interlinear vocabulary

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis, quam sedecim uersus remorum agebant;

etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso

et	regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux reale, di un re, regalereal, de un rey, real

et	regia, regiae Fpalace, court; residencePalast, Schloss; Residenzpalais, cour ; résidence palazzo, corte; residenzapalacio, corte; residencia

et regiam

unus, una, unum (gen -ius)alone, a single/sole; some, some one; only; one set ofAllein eine einzelne /-Sohle, einige, manche ein, nur, eine Reihe vonseulement, un simple/semelle ; certains, quelqu'un ; seulement ; un ensemble de solo, una singola / unica, alcuni, qualcuno, solo, una serie disolamente, un solo/una planta del pie; algunos, alguien; solamente; un sistema de

et regiam

unus -a -um, primus -a -um, singuli -ae -a, semel

et regiam unam

inhabilis, inhabilis, inhabiledifficult to handle; not fitted, awkwardschwer zu verarbeiten; nicht geeignet, ungeschicktdifficiles à manipuler; pas équipé, maladroitdifficile da gestire, non montati, goffodifícil de manejar, no empotrados, torpe

et regiam unam inhabilis

prope, propius, proximenear, nearly; close by; almostin der Nähe, fast, in der Nähe, fastprès, presque; près, presquevicino, quasi; a due passi, di cui quasicerca de, casi, cerca, casi

et regiam unam inhabilis

propenearnaheprès devicinocerca de

et regiam unam inhabilis prope

magnitudo, magnitudinis Fsize, magnitude, bulk; greatness. importance, intensityGröße, Größe, Masse, Größe. Bedeutung, Intensitätla taille, l'ampleur, en vrac; grandeur. importance, l'intensitédimensioni, grandezza, alla rinfusa; grandezza. importanza, l'intensitàtamaño, magnitud, a granel; grandeza. importancia, intensidad

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis,

qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis,

quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis,

quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis, quam

sedecim, -, -, sedecie(n)s

et regiam unam inhabilis prope magnitudinis, quam

sedecim, sedecimsixteen, the numbersechzehn Jahren, die Zahlseize ans, le nombresedici anni, il numerodieciséis años, el número