toti instaurati ab aedilibus M Sextio Sabino et Cn Tremelio Flacco. |
| totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
| toti | instauro, instaurare, instauravi, instauratusrenew, repeat, restorezu erneuern, zu wiederholen, wiederherstellenremplacer, répéter, reconstituer
rinnovare, ripetere, ristabilirerenovar, repetir, restaurar
|
| toti instaurati | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| toti instaurati ab | aedilis, aedilis Maedile- commissioner of police/fire/markets/games; sacristanÄdil-Beauftragter der Polizei / Feuerwehr / Märkte / games; Küsterédile-commissaire de police / feu / marchés / jeux; sacristainedile-commissario della polizia / antincendio / mercati / giochi; sagrestanoedil-comisionado de la policía y contra incendios y mercados / juegos; sacristán |
| toti instaurati ab aedilibus | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| toti instaurati ab aedilibus | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
| toti instaurati ab aedilibus M | Sextius, Sextia, SextiumSextiusSextiusSextiusSestioSextius |
| toti instaurati ab aedilibus M Sextio | Sabinus, Sabina, SabinumSabine, of the Sabines/their country/that area; the shrub savin/its oilSabine, der Sabinerinnen / ihrem Land / Zone; der Strauch Savin / seine Öl -Sabine, du Sabines/de leur pays/de ce secteur ; le savin d'arbuste/son huile
Sabine, dei Sabini / paese / che zona, il Savin arbusto / il suo olioSabine, del Sabines/de su país/de esa área; el savin del arbusto/su aceite
|
| toti instaurati ab aedilibus M Sextio | Sabinus, Sabini MSabines, people living NE of Rome; their territory; an estate thereSabines, Menschen NO von Rom, in ihrem Hoheitsgebiet, ein Anwesen gibtSabins, les personnes vivant au nord de Rome, sur leur territoire; une succession ilSabini, le persone che vivono NE di Roma, sul loro territorio; una tenuta lìSabines, las personas que viven al noreste de Roma; su territorio; una finca hay |
| toti instaurati ab aedilibus M Sextio Sabino | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| toti instaurati ab aedilibus M Sextio Sabino et | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo |
toti instaurati ab aedilibus M Sextio Sabino et Cn(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| toti instaurati ab aedilibus M Sextio Sabino et Cn Tremelio | Flaccus, Flacci MFlaccusFlaccusFlaccusFlaccoFlaco |
