NoDictionaries   Text notes for  
... tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam aduexerunt....

quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam aduexerunt. tunc
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
queandundetey
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
quae tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
quae tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
quae tum magnificus, magnifica -um, magnificentior -or -us, magnificentissimus -a -usplendid/excellent/sumptuous/magnificent/stately; noble/eminent; proud/boastfulSplendid / ausgezeichnet / kostspielig / herrlichen / stattliche; edlen / hervorragende, stolz / prahlerischsplendides / excellent / somptueux / magnifiques / majestueux, noble / éminents; fiers / vantardsplendido / eccellente / sontuoso / magnifico / signorile; nobile / eminente; orgoglioso / vanagloriosiEspléndida relación excelente suntuosa / magnífico / señorial; noble / eminentes; orgullosos o jactancioso
quae tum magnificae supellex, supellectilis Ffurniture, house furnishings; paraphernalia, articles necessary for businessMöbel, Hausrat, Utensilien, Artikel für die Geschäftsabwicklung notwendigenmeubles, l'ameublement de maison ; attirail, articles nécessaires pour des affaires mobili, arredamento casa, accessori, articoli necessari per il businessmuebles, mobiliario de la casa; parafernalia, artículos necesarios para el negocio
quae tum magnificae supellectilis habeo, habere, habui, habitushave, hold, consider, think, reason; manage, keep; spend/passhaben, halten, betrachten, denken, Vernunft, zu verwalten, zu halten; verbringen pass /avoir, tenir, considérer, penser, raisonner ; contrôler, garder ; dépenser/passage avere, tenere, ritenere, pensare, ragionare, gestire, conservare, spendere / passtener, sostenerse, considerar, pensar, razonar; manejar, guardar; pasar/paso
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodium, monopodii Ntable with one footTabelle mit einem Fußtable avec un piedtavola con un piedemesa con un pie
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacus, abaci Msmall table for cruets, credence, shelf/niche near altar for Eucharist; buffetkleiner Tisch für crucis, Glauben, Regal / Nische in der Nähe von Altar Eucharistie; buffetpetite table pour burettes, créance, plateau / niche près de l'autel pour l'Eucharistie; buffettavolino per ampolle, credenza, mensola / nicchia vicino all'altare per Eucaristia; buffetpequeña mesa de vinagreras, credibilidad, estante / de nicho, cerca del altar para la Eucaristía; buffet
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam adveho, advehere, advexi, advectuscarry, bring, conveytragen, bringen, vermittelnporter, apporter, transporter trasportare, portare, comunicarellevar, traer, transportar
quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam aduexerunt. tuncthen, thereupon, at that timedann darauf, zu diesem Zeitpunktpuis, alors, à ce moment-allora, allora, a quel tempoentonces, entonces, en ese momento


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.