NoDictionaries   Text notes for  
... magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spem collegae reliquit,...

← back to Livy Ab Urbe Condita 33 37 with adjustable interlinear vocabulary
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spem collegae reliquit, quia
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in magistratus, magistratus Mmagistracy, civil office; office; magistrate, functionaryMagistrats-, Zivil-Büro, Büro; Richter, Funktionärmagistrature, bureau des affaires civiles; bureau; magistrat, fonctionnairemagistratura, civile, ufficio, ufficio, magistrato, funzionariomagistratura, cargo civil; oficina; magistrado, funcionario
in magistratu dedown/away from, from, off; about, of, concerning; according to; with regard todown / away from, aus, aus, etwa, über, betreffend, nach; im Hinblick auf diebas / loin de, à partir de, hors, environ, de, concernant, selon, en ce qui concernegiù / lontano da, da, off; circa, di, in merito, secondo, per quanto riguarda laabajo / lejos de, desde, fuera, alrededor, de, relativa, de acuerdo a, con respecto a
in magistratu de(Currently undefined; we'll fix this soon.)
in magistratu de Insubribus commensus, commensus Mproportion, relative measurements; in due proportion; symmetryAnteil, relative Messungen, im richtigen Verhältnis, Symmetrieproportion, mesures relatives, à due proportion; symétrieproporzione, misure relative, in proporzione dovuta; simmetriaproporción, mediciones relativas, en la debida proporción; simetría
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boius, Boii Mone of the Boi/Boii, a people of Cisalpine Gauleiner der Boi / Bojer, ein Volk von Cisalpinaun du Boi/Boii, un peuple de la Gaulle Cisalpine uno dei Boi / Boi, un popolo della Gallia Cisalpinauno del Boi/Boii, una población de Gaul cisalpino
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphus, triumphi Mtriumph, victory paradeTriumph, Siegesparadetriomphe, défilé de victoire trionfo, la vittoria paratatriunfo, desfile de la victoria
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi Spes, Spei FSpes, goddess of hope; hope personifiedSpes, der Göttin der Hoffnung, die Hoffnung personifiziertSpes, déesse de l'espoir, l'espoir personnifiéeSpes, dea della speranza, speranza personificataSpes, diosa de la esperanza, la esperanza personificada
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spes, spei Fhope/anticipation/expectation; prospect/hope/promiseHoffnung / Erwartung / Erwartung, Aussicht / Hoffnung / Versprechenespoir / attente / attente; perspective / espoir / promessesperanza / previsione / aspettativa; prospettiva / speranza / promessaesperanza / anticipación / expectativa; perspectiva / esperanza / promesa
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spem collega, collegaecolleague; associate, fellowKollegen, Mitarbeiter, Kollegencollègue, associé, camaradecollega, socio, compagnocolega, socio, compañero
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spem collegae relinquo, relinquere, reliqui, relictusleave behind, abandon; be left, remain; bequeathzurücklassen, verlassen; überlassen werden, bleiben; vererbenlaisser, abandon ; être parti, resté ; léguer lasciare, abbandonare, lasciare, rimangono; lasciareirse detrás, abandono; irse, permanecer; legar
in magistratu de Insubribus Comensibusque; Boiorum triumphi spem collegae reliquit, quiabecauseweilparce queperchéporque


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.