tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi Pyrrhi fuerat, quam |
| tabula, tabulae Fwriting tablet; records; document, deed, will; listSchreibtafel; records; Dokument Tat wird; Listetablette; dossiers; document, acte, le testament; listetavoletta; documenti, documento, atto, volontà; listaatril; registros; documento, de hecho, la voluntad; lista |
| tabulae | pingo, pingere, pinxi, pictuspaint, tint, color; adorn/decorate w/colored designs; paint/draw/depict/portrayFarbe, Farbton, Farbe; schmücken / verzieren w / farbigen Mustern und Modellen; malen / zeichnen / darstellen / schildernpeinture, teinte, couleur ; orner/décorer les conceptions de w/colored ; la peinture/aspiration/dépeignent/dépeignent
vernice, tinta, colore; adornano / decorare w / disegni colorati; dipingere / disegnare / dipingere / ritrarrepintura, tinte, color; adornar/adornar los diseños de w/colored; la pintura/el drenaje/representa/retrata
|
| tabulae | pictus, picta -um, pictior -or -us, pictissimus -a -umpainted; colored; decorated, embroidered in colorgemalt, gefärbt, verziert, in Farbe besticktpeint, couleur, décoration, brodé en couleurverniciato; colorato; decorati, ricamati a coloripintado de color, decoración, bordado en color |
| tabulae pictae, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| tabulae pictae, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| tabulae pictae, quibus | ornatus, ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -umwell equipped/endowed, richly adorned, ornate; distinguished, honoredgut ausgestattet / ausgestattet, reich geschmückt, verziert; unterschieden, geehrtbien équipé/doté, richement orné, fleuri ; distingué, honoré
ben attrezzate / dotato, riccamente ornato, ornamentale, distinto, onoratobien equipado/dotado, adornado rico, adornado; distinguido, honrado
|
tabulae pictae, quibus ornatior(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, | quiabecauseweilparce queperchéporque |
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia | regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux
reale, di un re, regalereal, de un rey, real
|
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia | regia, regiae Fpalace, court; residencePalast, Schloss; Residenzpalais, cour ; résidence
palazzo, corte; residenzapalacio, corte; residencia
|
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia | ibithere, in that place; thereupones, an diesem Ort; daraufhinlà, dans cet endroit ; là-dessus
lì, in quel luogo, alloraallí, en ese lugar; con eso
|
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia | ibis, ibos/is FibisibisIBIS
ibisibis
|
tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi Pyrrhi | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi Pyrrhi fuerat, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi Pyrrhi fuerat, | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| tabulae pictae, quibus ornatior Ambracia, quia regia ibi Pyrrhi fuerat, | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
