cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et P Sempronium praefectos |
| qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| cui | tympanum, tympani Nsmall drum or like; revolving cylinderkleine Trommel oder dergleichen; rotierenden Trommelpetit tambour ou similaires; cylindre tournantpiccolo tamburo o simili; cilindro rotantepequeño tambor o similares; cilindro rotatorio |
| cui Tympano | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| cui Tympano fuit | cognomen, cognominis Nsurname, family/3rd name; nameVorname, Name family/3rd; Namenom, prénom family/3rd; nomcognome, nome family/3rd; nomeapellido, nombre family/3rd; nombre |
| cui Tympano fuit cognomen, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| cui Tympano fuit cognomen, et | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| cui Tympano fuit cognomen, et | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
cui Tympano fuit cognomen, et M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et P | Sempronius, Sempronia, SemproniumSempronian; of gens SemproniaSempronischen; des Gens SemproniaSempronian; des gens SemproniaSempronian; di gens SemproniaSempronian; de gens Sempronia |
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et P Sempronium | praeficio, praeficere, praefeci, praefectusput in charge, place in commandmit der Leitung, in Befehlmettre responsable, endroit aux commandes
messo a capo, posto al comandoponer responsable, lugar en comando
|
| cui Tympano fuit cognomen, et M Atinium et P Sempronium | praefectus, praefecti Mcommander; prefectKommandant, Präfektcommandant ; préfet
comandante; prefettocomandante; prefecto
|
