ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam tempestatem coortam, quae |
| abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| ab | Europa, Europae FEuropeEuropaEuropeEuropaEuropa |
ab Europa(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ab Europa Menestas | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
ab Europa Menestas et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| ab Europa Menestas et Damocritus | coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betretencommencer, débuter, lancer ; placer le pied dessus
cominciare, iniziare, avviare, messo piede sucomenzar, comenzar, iniciar; fijar el pie encendido
|
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, | tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte |
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, | tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época |
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam | tempestas, tempestatis Fseason, time, weather; stormSaison, Zeit, Wetter, Sturmsaison, temps, temps ; orage
stagione, tempo, tempo, temporaleestación, tiempo, tiempo; tormenta
|
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam tempestatem | coorior, cooriri, coortus sumappear, originate; arise, break out; be born; spring forth/to attackerscheinen, stammen; auftreten, brechen; geboren werden, entspringen / zum Angriffapparaître, commencer ; surgir, éclater ; être soutenu ; attaque du ressort forth/to
appare, originari; sorgere, uscire, nascere, scaturire / per attaccareaparecer, originar; presentarse, explotar; llevarse; ataque del resorte forth/to
|
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam tempestatem coortam, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam tempestatem coortam, | queandundetey |
| ab Europa Menestas et Damocritus coepissent, tum illam tempestatem coortam, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
